지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
영어공부서 해방...스마트폰이 동시 통역 [IT인사이드] 2023-11-22 14:19:51
단어나 문장 위주로 통·번역하던 파파고를 넘어 동시 통역 통화까지 가능한 시대가 도래한 겁니다. 당장 SK텔레콤은 이달 28일 '통역콜' 서비스를 선보일 예정입니다. 만약 제가 미국 호텔에 전화를 걸어 직접 예약을 하려고 한다면, 한국말로 말을 해도 AI가 통역해 상대방에게 영어로 들려주는 방식입니다....
"AI 갤럭시폰, 통화 중 실시간 통역" 2023-11-09 08:28:53
앞으로 '온디바이스 AI'를 탑재하는 갤럭시 스마트폰에 실시간 통역 통화인 'AI 라이브 통역 콜'(AI Live Translate Call) 기능을 포함할 계획이라고 9일 밝혔다. 온디바이스 AI란 기기 내에 생성형 AI 기능을 탑재하는 방식으로, 외부 클라우드에 접속하지 않아도 단말기 내에서 자체 정보 수집과 연산이...
통화 중 AI가 실시간 통역…갤S24에 '라이브 통역콜' 탑재 2023-11-09 08:12:00
AI가 실시간 통역…갤S24에 '라이브 통역콜' 탑재 (서울=연합뉴스) 강건택 기자 = 갤럭시 'AI(인공지능) 스마트폰'을 사용하면 통화 중에도 실시간 통역 서비스를 제공받게 된다. 삼성전자[005930]는 앞으로 '온디바이스 AI'를 탑재하는 갤럭시 스마트폰에 실시간 통역 통화인 'AI 라이브 통역...
[제2서울핀테크랩 스타트업 CEO] B2B 현금흐름 관리 플랫폼을 서비스하는 스타트업 ‘콜랩테크놀로지’ 2023-10-06 20:26:14
중 금융 공학을 전공했다. 공군 통역장교로 복무를 마친 뒤 일본에서 투자은행 업무를 하며 투자 자문하다가 홍콩의 글로벌 사모펀드로 옮겨 한국과 일본 투자를 담당했다. “투자 검토 업무를 하며 많은 기업이 현금흐름 문제를 겪고 있는 것을 보고 창업을 결심했습니다. 미국 와튼스쿨의 MBA에 진학해 아이템을...
네이버 AI, 뇌새김·스피킹맥스 외국어 교육·통역에 쓰인다 2023-09-22 10:39:59
구체적으로 위버스마인드는 AI 튜터 등 자체 서비스·데이터베이스에 하이퍼클로바X를 결합해 맞춤형 어학 수업 서비스를 고도화한다. 또 위버스마인드는 네이버 클라우드의 '클로바 AI콜(AiCall)' 등을 통해 운영 효율성을 강화할 계획이다. 이 밖에 스터디맥스가 개발 중인 동시통역 기기에 파파고를 접목하는...
[시론] 실리·형식 다 챙겨야 할 美 국빈방문 2023-04-19 18:02:45
항의했고 미국은 해명하느라 진땀을 뺐다. 통역도 의전 사고가 자주 일어나는 분야다. 1977년 카터 미국 대통령이 폴란드를 방문했다. “폴란드 사람들을 좋아한다”는 카터의 말에 폴란드인들이 경악했다. 통역이 “나는 폴란드 여인에게 욕정을 느낍니다”라고 전했기 때문. 정상회담에서 결례는 여론의 집중 조명을 받아...
소디엑, 멋지고 당당한 ‘칼각 수트핏’ 2023-03-07 13:50:06
느끼고 있다고 털어놨다. 다국적 그룹이라 통역을 도맡고 있다는 멤버 씽은 “언어가 통하지 않을 때에도 재밌는 일들이 많이 생겨서 다들 정말 케미가 좋다”며 환상의 팀 호흡을 자랑했다. 이날 홍콩 멘즈우노 화보 촬영장에서 소디엑은 블랙, 화이트, 브라운 등 다양한 컬러 매치로 당당하면서도 세련된 매력을...
입국부터 출국까지 '원스톱'…강남구, 의료관광 컨시어지 서비스 선보인다 2023-02-27 14:58:37
해외 의료관광객에게 공항픽업(샌딩)과 통역서비스를 직접 제공한다고 27일 밝혔다. 기존에는 협력 의료기관의 요청이 들어오면 관광객들에게 픽업과 통역 서비스를 제공했지만 이제부터 구에서 운영하는 ‘강남메디컬투어센터’를 통해 의료 관광객들이 직접 서비스를 신청할 수 있도록 해 관광객들의 편의를 높인다. 1:1...
"부자되기 쉽네"…4억 번 직장인, 다 날리고 2억 손실 '멘붕' [백수전의 '테슬람이 간다'] 2022-12-31 07:00:06
두려워하는 ‘마진콜’입니다. 최근 테슬라 투자 커뮤니티에서 “마진콜 위험 때문에 피 같은 테슬라 주식 일부를 정리했다”라거나 “담보 비율을 낮춰달라”는 말이 도는 건 이 때문입니다. 테슬라 투자 유튜버들도 ‘뭇매’ 서학개미들이 미국 주식 중 유독 테슬라를 사랑했던 건 ‘테슬라 유튜버’들의 영향이 적지...
"인구 늘리는 데 도움만 된다면…" 지자체, 軍시설 유치경쟁까지 2022-12-09 18:14:07
트렌드 변화에 맞춰 산촌에 신흥 주거지나 정주 공간을 조성하고 있다. 전라북도는 관계 인구 확대를 위해 지역 살이를 희망하는 수도권 만 45∼65세 중년층을 전북지역 기업에 소개하는 컨설팅 사업을 벌이고 있다. 부산시는 외국인이 머물도록 언어 무료 통역을 지원하거나 숙박비를 일부 지원해주고 있다. 대전=임호범...