지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
‘프린세스 아야’ 백아연, 카자흐스탄 영화제 공식 초청…‘특급 행보’ 2023-09-05 08:10:10
관계를 구축하기 위해 마련됐다. 백아연은 첫 더빙 도전작인 ‘프린세스 아야’로 이번 특별전의 공식 초청을 받아 자리를 빛낸다. ‘프린세스 아야’에서 백아연은 동물로 변하는 저주를 가진 주인공 아야 공주 역을 맡아 안정적인 더빙 연기를 선보이며 관객들의 호평을 이끌었다. 소속사 측에 따르면 백아연은...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
AI 썼나?…푸틴 브릭스 화상연설 '더빙'에 의구심 제기돼 2023-08-24 15:36:25
AI 썼나?…푸틴 브릭스 화상연설 '더빙'에 의구심 제기돼 (서울=연합뉴스) 김계환 기자 = 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 브릭스(BRICS·브라질, 러시아, 인도, 중국, 남아프리카공화국의 신흥 경제 5개국) 정상회의에 보낸 화상 연설에 변조된 목소리가 사용돼 그 배경에 관심이 쏠린다고 미국 매체 더힐과...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
"AI 활용해 배우 목소리 그대로…입모양까지 맞춰 더빙하죠" [긱스] 2023-08-17 09:08:00
맞춰 합성하는 이미지 기술도 개발하고 있습니다. “번역, 더빙, 이미지 합성까지 엔드 투 엔드 서비스를 만들어 가고 있다”는 허드슨AI의 신현진 대표를 한경 긱스(Geeks)가 만났습니다. "인공지능(AI)이 배우 목소리를 학습한 뒤 다른 언어로 음성을 구현하는 방식입니다. 이 과정에서 '가이드 성우'를 활용하...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
'명탐정 코난' 브라운 박사…성우 황원씨 별세 2023-08-13 20:30:57
더빙상을 받았다. 노년에 이른 2020년까지도 '날아라 호빵맨' 녹음에 참여하는 등 활동을 멈추지 않아 많은 후배 성우에게 귀감이 됐다. 2021년부터는 개인 사정을 이유로 활동을 멈췄다. 이날 온라인 커뮤니티에는 팬들의 추모 글이 이어졌다. KBS 성우 정성훈씨도 자신의 소셜네트워크서비스(SNS)에 "삼가 황원...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
'명탐정 코난' 브라운 박사 연기한 황원 성우 별세 2023-08-13 17:13:00
KBS 라디오 연기대상에서는 외화 더빙상을 수상했다. 2020년까지도 '날아라 호빵맨' 녹음에 참여하는 등 노년에 이르러서도 활동을 멈추지 않았지만 2021년부터는 개인 사정을 이유로 활동을 멈췄다. 이날 오전 KBS 정성훈 성우는 자신의 소셜미디어(SNS)에 '삼가 황원 선배님의 명복을 빕니다'라는 글을...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
스타트업 기술 베끼면 '10배 배상' 추진…삼쩜삼 IPO는 '탄력' [Geeks' Briefing] 2023-07-31 16:08:23
쇼'의 한국어 더빙판이다. 바닷속 마을을 배경으로 아기상어 '올리'와 단짝 친구 '윌리엄'의 모험 이야기를 그린다. 전기차 충전료 "너무 비싸요" 전기차 이용자 절대다수가 충전 요금에 부담을 느끼는 것으로 나타났다. 전기차 충전 플랫폼 스타트업 소프트베리가 지난 6월부터 이달 30일까지 자사...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
답답해서 직접 뛰었다…대학 교수의 메타버스 개발 일기 [긱스] 2023-07-31 16:03:43
속 사람은 물론 배경음악과 더빙까지 모두 AI가 만들었는데, 결과물의 품질이 여러 사람이 투입되어 만든 영상과 비교해도 뒤처지지 않는 수준이다. 영상 제작에 드는 시간, 인력, 비용을 비교하면 이제 전통적인 콘텐츠 제작 방식은 생성 AI를 따라갈 수 없다. 여기에 실제 사람과 연결된 고도화된 아바타, 3D 공간, 그...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
캣츠파다 2번째 미니앨범 CATWALK OF KATZFADA 공개 2023-07-20 15:55:44
만들어진 고양이를 등장시켜 애묘인들의 관심을 불러일으킬 전망이다. 이번 앨범의 피처링은 래퍼 2j가 참여했고, 미국드라마 X파일의 멀더와 스컬리의 더빙을 맡았던 이규화, 서혜정 성우, 이누야사 ‘가영이’로 잘 알려진 정미숙이 오디오북 해설과 연기자로 출연한다. 소설 제목은 ‘캣츠파다 유니버스 2 : 라브리의...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
한국산 게임 中시장 기대…사전 예약자 몰려 2023-07-18 07:25:08
허가)를 받기 전부터 글로벌판에서 중국어 간체 자막을 지원했는데, 인터넷을 통해 게임 정보를 접한 중국 서브컬처 팬들이 글로벌판을 내려받아 즐길 정도로 인기를 끈 것으로 전해졌다. 넥슨게임즈는 중국판에 중국어 더빙을 추가하고, 김용하 총괄 프로듀서를 비롯한 개발진이 출연하는 공식 영상을 추가하는 등 중국...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
로스트아크·블루아카이브, 중국서 흥행 조짐…한여름 달굴까 2023-07-18 06:55:01
끈 것으로 전해졌다. 넥슨게임즈는 중국판에 중국어 더빙을 추가하고, 김용하 총괄 프로듀서를 비롯한 개발진이 출연하는 공식 영상을 추가하는 등 중국 출시에 심혈을 기울이고 있다. 삼성증권[016360]은 지난달 보고서를 통해 "기존 흥행 규모와 중국 내 사전 예약자 수를 볼 때 '블루 아카이브'의 중국 성과는...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
