日도쿄도 '고객 갑질' 방지 조례 첫 제정…벌칙은 없어 2024-10-04 17:36:17

'괴롭힘'(harassment)의 일본식 발음인 '카스타마'와 '하라스멘토'의 앞부분을 결합해 만든 신조어다. 이 조례는 카스하라를 고객이 직원에 대해 업무와 관련해 현저하게 괴롭히는 행위로 규정했다. 그러면서 고객과 사업자 등의 책무로 카스하라를 막기 위한 대응을 취하도록 규정하고 있다....

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #도쿄도 고객 #고객 #조례

한국식 셰익스피어가 런던에…창극 리어에 英관객 기립박수 2024-10-04 16:21:07

중간 휴식시간에 자리를 나서면서 "딕션(발음·어휘 선택)이 훌륭하다", "의상이 아주 멋지다" 등 감상을 나누기에 바쁜 모습이었다. 공연이 끝나고 나서도 계속 포스터와 안내 책자를 살펴보며 극장을 떠나지 않고 있던 아이오나 씨는 소감을 묻자 "무대 연출이 놀랍고 배우들 연기가 출중했다"고 말했다. 재해석된 극이...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #한국식 셰익스피어가 #무대 #리어 #셰익스피어 #한국 #런던 #관객 #공연

[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '핫 삼'과 '핫 스리'에 담긴 거대 담론 2024-09-30 10:00:42

삼]이라고 말한다. 이런 차이 말고도 어떻게 발음하느냐에 따라 적을 때 뒤에 오는 조사가 달라진다는 문제가 있다. ‘[빅 삼]은/이/을~’인 데 비해 ‘[빅 스리]는/가/를~’로 표기가 달라진다. 표기와 발음은 ‘자연스러움’ 좇아야정보기술(IT) 산업이 발전하면서 ‘3D 프린터’란 말이 떠올랐다. 하지만 예전에 ‘3D...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #홍성호 기자의

해외 스타들 "재밌어"…블핑 로제가 전파한 'K게임' 뭐길래 2024-09-27 14:43:59

'콩글리시' 발음과도 같이 딱딱하게 "아파트, 아파트"를 외치며 양손을 박자에 맞춰 교차해 흔들었다. 본래 게임의 시작 동작과 구호 등이 동일했다. 곧이어 차곡차곡 서로의 손을 쌓았고 로제의 안내에 따라 토마시니가 숫자 9를 외쳤다. 이들은 아래에서 위로 차례로 손을 쌓아 올렸다. 9층에 당첨된 벌칙자는...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #해외 스타들 #게임 #로제 #해외

롯데자산개발, 동대문 쇼핑몰 체험 문화공간 '던던'으로 탈바꿈 2024-09-25 14:09:28

비슷한 발음으로 동대문 상권 회복과 추후 열어갈 새로운 공간이라는 의미를 담고 있다. 입점 매장을 소규모나 중저가 브랜드 중심이 아닌 유명 브랜드의 플래그십(주력) 매장을 중심으로 구성해 인근 점포와의 차별화에 힘썼다고 롯데자산개발은 설명했다. 롯데백화점의 MD(상품기획자) 노하우를 적용하고 유니클로와...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #롯데자산개발 동대문 #동대문 #던던 #롯데자산개발 #매장 #브랜드

더 자연스러운 한국어 쓰는 챗GPT…오픈AI, GPT-4o 음성모델 출시 2024-09-25 06:09:59

말투도 실제 한국인의 발음에 가깝게 개선됐다. 재키 섀넌 오픈AI 챗GPT 멀티모달 총괄은 “새 버전은 더 자연스럽고 실시간 대화가 가능하다”며 “대화 도중에도 언제든지 끼어들 수 있고 사용자의 감정을 감지하고 반응할 수 있다”고 밝혔다. 어드밴스드 음성모드는 “애교를 넣어 소개해 달라”는 요청에 “안녕, 나는...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #더 자연스러운 #버전 #오픈 #한국어 #출시

한미연합사령관지명자 "북핵 최대도전…北中균열가능성은 기회"(종합2보) 2024-09-18 03:16:22

'같이 갑시다'를 한국어로 발음했다. 이어진 질의·응답 순서에서 브런슨 지명자는 "지금 우리가 할 일은 한국의 파트너들에게 다가가 우리가 보고 있는 것을 설명하고, 더 고위급의 논의를 하는 것"이라며 "(한국의) 파트너들에게 우리가 거기 있으며, 재래식 (무기) 우산뿐만 아니라 핵우산 아래에 있음을...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #한미연합사령관지명자 북핵 #한국 #지명자 #파트너 #대해 #인도 #강조 #논의 #북한 #상원

'엔하이픈 시티' 변신한 자카르타…1만4000명 즐겼다 2024-09-09 13:44:20

명이 엔하이픈 노래의 한국어 발음을 알파벳으로 표기한 가사를 따라 떼창하며 환호했다. 이틀 뒤인 8월 11일 겔로라 붕 카르노 스타디움(Gelora Bung Karno Main Stadium) 인근 수디르만(Sudirman) 도로에는 엔하이픈 커버 댄스를 즐기기 위해 800여 명의 팬들이 모였다. 이들은 무작위로 흘러나오는 하이브 뮤직 그룹...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #엔하이픈 시티 #하이픈 #시티 #자카르타 #인도네시아 #하이브 #프로젝트 #테마 #현지 #공식 #위해

[단독]소프라노 최지은, 한국 여성 성악가 최초 부세토 베르디 콩쿠르 우승 2024-09-08 11:21:56

음악적인 요소를 최대한 끌어내고, 정확한 발음과 텍스트를 표현하는 것에 집중했습니다." 최지은은 수원대 성악과 학사와 베를린 한스 아이슬러 국립 음대 석사를 졸업하고 현재 독일 코트부스 오페라극장 솔리스트로 활동 중인 재원이다. 오는 10월에는 독일 코트부스 오페라 극장에서 오페라 '마탄의 사수'에서...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #소프라노 최지은 #콩쿠르 #이탈리아 #최지은 #베르디 #우승