TV 목록 보기
증권
지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[직업과 경제의 만남] (8) 통역사의 대체재는 통역기? 2013-11-22 17:07:35
연사가 한 말을 있는 그대로 통역하지만, 통역사는 연사가 전달하고자 한 내용을 연사보다 더 효율적으로 전달할 수도 있다. 최근 통역사는 각자가 전문 통역 분야를 갖고 있는 경우가 점차 늘고 있다. 특히 연사들이 제시하는 일련의 내용들은 일상적인 대화보다는 전문적 내용인 경우가 더 많기 때문이다. 국제 정세를...
[의료·제약 단신] 국내 첫 전문수화통역 서비스 등 2013-04-22 15:28:03
최근 의료전문 수화통역사에 의한 ‘수화통역 서비스’(사진)를 시작했다. 귀가 잘 들리지 않는 환자와 보호자를 위해 수화로 의료진과의 대화를 통역해주는 수화통역 서비스는 지금까지 병원 내 수화동아리의 자원봉사와 필담 등으로 진행해 왔지만 이제부터 의료전문 수화통역사에 의해 전문적인 통역 서비스를 받을 수...
‘메디컬 코리아 2013’ 성형외과 활약 두드러져…“해외 환자유치 원동력” 2013-04-11 17:27:01
하고 있다. 예전에는 해외환자 유치와 의료기술 보급 등 대학급 이상의 병원들이 주를 이뤘지만 최근에는 성형외과들의 활약이 두드러지고 있다. jk성형외과 역시 가장 선두에서 국가적 공익활동을 진행하며 외국인 1:1 상담, 통역사 등을 병원에 배치해 해왼환자 유치에 최선을 다하고 있다. 한편 ‘이번 메디컬 코리아...
TV 목록 보기
증권
