지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
엉터리 한식 메뉴판, 육회가 식스 타임즈? "표준안 마련 시급" 2013-10-18 21:03:53
‘다이내믹 스튜’로, 육회는 ‘식스 타임즈’로, 곰탕은 ‘베어탕’으로 잘못 번역돼 있다. 이는 구글 번역기가 동태를 움직이는 모습을 뜻하는 한자어 동태(動態)로, 육회는 여섯 번을 의미하는 육(六)회로, 곰탕은 실제 동물을 의미하는 베어(bear)로 잘못 이해해 벌어진 일. 정부는 스시, 사시미, 우동과 같은...
엉터리 한식 메뉴판, 외국인들이 한국 음식 못 먹는 이유? ‘눈길’ 2013-10-18 16:28:02
숫자 6을 뜻하는 ‘식스 타임즈’(six times', 곰탕은 동물 곰을 뜻하는 ‘베어탕’(bear tang)'이라고 쓰였다. 이는 인터넷상에서 제공되는 무료 번역기를 이용해 잘못 번역된 결과를 그대로 사용했기 때문으로 보인다. 엉터리 한식 메뉴판을 접한 네티즌들은 “엉터리 한식 메뉴판, 충격적이다” “제대로 번역해...
엉터리 한식 메뉴판, 곰탕은 베어탕? `글로벌 망신` 2013-10-18 14:19:22
숫자 6을 이용해 `식스타임즈(six times)`, 곰탕은 동물 곰을 의미해 `베어(bear)탕`이라고 적기도 했다. 반면 일본은 스시, 사시미, 우동 등 고유의 음식이름으로 표기해 세계에 통용되고 있는 것으로 알려졌다. 이에 정부는 한국어 발음을 살린 음식이름 표기가 한식 세계화를 위해 시급하다고 보고 연말까지 표준안을...
김병옥 파채라면, 어떤 맛이길래…수제라면 맛 '호평' 2013-10-18 09:24:01
"곰탕라면+된장+파무침+청양고추" 연기자 김병옥이 공개한 '파채라면' 야식요리 비법이 이목을 끌고 있다. 김병옥은 지난 17일 방송된 kbs 2tv 예능프로그램 '해피투게더3' 악역 전문배우 특집 '독한 사람들'에 출연했다. 이날 김병옥은 '야간매점' 코너에서 파채라면을 야식 메뉴로 내놨다....
김병옥 파채라면 `라면의 진화는 계속된다!`.. 안 느끼하고 신맛이 일품! 2013-10-18 09:19:24
소개했다. 김병옥의 파채라면은 곰탕면에 파채를 넣은 독특한 라면요리로 일본의 네기라멘에서 힌트를 얻었다고 밝혔다. 파채라면은 곰탕면에 된장을 풀어 청양고추를 넣고 파채를 얹으면 완성되는 간단한 레시피로 사람들의 눈길을 끌었다. 이날 김병옥은 "신맛이 식욕을 자극한다"고 파채라면을 소개했으며, 이를 맛본...
서울베이비페어 개막 D-1…똑부러지는 쇼핑은 무료입장에서 시작된다 2013-10-16 16:36:26
피스타치오, 강강술래 곰탕, 아비노 모이스처데일리로션, 오제끄 하이앤터치, 부즈펌 유아도서, 꿈소담이 유아인성도서를 증정할 계획이다. 자세한 사항은 홈페이지를 참조하면 된다.또 서울베이비페어는 '키즈맘' 네이버 카페 오픈 기념 '레이의 주인은 누구?' 이벤트도 진행한다. 전시기간 내...
[서울베이비페어] 형형색색 약초 담은 오색곰탕, 가을 향기 물씬 2013-10-14 10:05:44
준비돼 있다. 아울러 100% 한우곰탕과 수입산 곰탕의 맛을 비교 후 진짜 한우곰탕을 찾는 체험 시식 이벤트가 진행되며 다하누의 인기품목을 최저가에 판매하는 할인행사도 열린다. 한편, 다하누는 출산률을 높이고 육아 정보를 널리 알리기 위한 취지로 기획된 임신출산유아교육전 '서울베이비페어'를 공식...
토드비, 서울베이비페어 등 유아용품 박람회 4개도시 전국투어 2013-10-10 10:58:56
부즈펌 유아도서 원더풀 피스타치오 강강술래 곰탕 아비노 모이스처데일리로션 오제끄 하이앤터치 꿈소담이 유아인성도서 테르메덴 이용권 아코 턱받이 슈가슈가 베이비 이유식 수저세트 물따로 신생아용 휴대용 물티슈 하이트제로 0.00 퐁! 스티커 색칠놀이북 강호동 치킨 678 시식권 cj제일제당 알래스카 연어 맘누리 원...
[서울베이비페어] 강호동, '고추' 때문에 웃음꽃 2013-10-10 09:40:00
(http://seoulbabyfair.hankyung.com/apps/online.online?popup=0)에서 무료 사전등록 하면 된다. 관련기사 - 금연법 시행 후 매출 급감, 고민이라면… - 다하누곰탕, 충북혜능보육원에 건강 보양식 기탁 - 모바일웹 비즈니스 시대, 디바이스 최적화가 중요 - 이자카야 창업 "경험보다 좋은 장사밑천은 없죠" - bbb코리아,...
강강술래, 수험생 응원 이벤트 2013-10-08 15:56:59
판매한다. 환절기 면역력을 높이고 기력보충에 좋은 한우사골곰탕 대용량세트(800㎖/5팩/15인분)는 3만7800원, 소용량세트(350㎖/5팩/10인분) 2만2000원에 30% 할인 판매한다. 100% 한우로 우려내 맛이 진하며, 방부제·색소·조미료 등을 일체 넣지 않아 안심하고 먹을 수 있다. 100% 한우갈비살을 사용한...