취임 1년 김동연 "경기도 기회수도 여정 계속" 2023-06-30 17:31:22

했다고 밝혔고, 기자회견 중간에 성우의 음성이 더빙된 1년 간의 도정에 대한 영상 홍보물을 직접 틀기도 했다. 도 안팎에선 김 지사가 정부 여당의 실정에 대한 비판을 이어가고, 각종 투자 유치 행보에 나서면서 도민들에겐 '일 잘하는 지사'라는 이미지를 얻었지만, 1년 간 국민에게 자랑할만한 전국 이슈를...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #취임 1년 #지사 #경기도 #기회 #정부 #추진 #대한 #여당 #위해 #공약 #고른

롯데호텔군HQ, 넷플릭스와 롯데월드에 '넷플 더빙방' 선보여 2023-06-18 08:40:42

작품의 주요 장면을 더빙하며 넷플릭스 브랜드를 체험할 수 있는 곳이다. 더빙 체험 후 연기력, 개그력, 흡입력 등 3가지 요소로 점수를 매겨 재미를 더했다. 완성한 더빙 영상은 QR코드를 통해 내려받을 수 있다. 더빙방은 롯데월드 어드벤처 1층 위니비니 광장에 50㎡(약 16평) 규모로 마련됐으며, 다음 달 31일까지...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #롯데호텔군HQ 넷플릭스와 #롯데월드

유서하, 더블엑스엔터테인먼트 전속계약 체결…2023년 열일 시동 2023-06-16 14:00:03

작업하고 발전하며 음악뿐만이 아닌 뮤지컬, 연기, 더빙 등 다재다능한 아티스트가 되는 게 목표다. 소중한 기회를 놓치지 않고 잡아 좋은 영향을 전하겠다”라며 포부를 밝히기도 했다. 한편, 유서하의 새 둥지가 된 더블엑스엔터테인먼트에는 V.O.S 김경록, 낯선아이, 브라운티거, 범진, 노디시카, 최전설, 세빈 등...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #유서하 더블엑스엔터테인먼트 #유서 #더블엑스엔터테인먼트 #아티스트

'혹한기' 스타트업 생존 위해…고위드가 내놓은 해법 [Geeks' Briefing] 2023-06-13 15:25:51

출시 AI 기반 음성 합성 기술을 가진 스타트업 코난테크놀로지가 '3D 캐릭터 자동 생성' 기능 업데이트의 일환으로 새로운 남성 캐릭터를 출시했다. 대본을 입력하면 3D 캐릭터가 입 모양에 맞춰 자동으로 음성과 함께 더빙해준다. 기쁨, 슬픔, 화남, 당황, 불안, 초조 등 6가지 감정도 표현할 수 있다고 회사 측은...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #혹한기 스타트업 #스타트업 #플랫폼 #투자 #제공 #회사 #자금 #서비스 #위드 #수면 #진행

한국에 진심인 CDPR…'사이버펑크' 확장팩에 한국 캐릭터 2023-06-13 10:00:10

약 300명의 방대한 성우진을 동원해 욕설까지 완벽하게 더빙하며 좋은 평가를 받았다. 지난해 말에는 자막만 한국어화된 '위쳐 3: 와일트 헌트'에 출시 7년 만에 무료로 한국어 음성 더빙을 추가했고, 2018년 내놓은 카드 게임 '쓰론브레이커: 더 위쳐 테일즈' 또한 음성까지 한국어를 지원했다. CDPR...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #한국에 진심인 #게임 #사이버펑크 #확장팩 #팬텀 #리버티 #한국어 #한국

넷플릭스, 망원동에 예능 창작자 위한 편집실 마련(종합) 2023-06-08 14:45:09

QC, 더빙·자막·마케팅·심의 등이 모두 포함된다. 한국 예능은 주로 관찰형 예능으로 50~200대 카메라를 사용하기에 콘텐츠당 10~20명의 많은 편집 인력이 필요하며, 영화·시리즈 대비 호흡이 짧아 예능의 편집 타임라인이 상대적으로 촉박하다는 특징이 있다. 이에 따라 상대적으로 비좁고 열악했던 기존 편집실 대비...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #넷플릭스 망원동에 #예능 #편집실 #편집 #넷플릭스 #공간 #포스트

넷플릭스, 망원동에 예능 창작자 위한 편집실 운영 2023-06-08 12:03:15

QC, 더빙·자막·마케팅·심의 등이 모두 포함된다. 창작자와 스태프, 업체 등이 서로 원활하게 다양한 과정에서 소통할 수 있도록 도와주는 역할인 '포스트 슈퍼바이저' 역시 넷플릭스가 최근 강조하는 바다. 하 총괄은 "처음 글을 쓰는 과정도 창의성 측면에서 중요하겠지만 편집은 '두 번째 글쓰기'라고...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #넷플릭스 망원동에 #예능 #편집실 #넷플릭스 #편집 #창작자

정상훈 가창 영화 ‘인어공주’ OST 호평…세바스찬 그 자체 2023-05-25 09:20:06

더빙에 참여한 정상훈은 '인어공주' 한국어 더빙 캐스트 무대인사에서 “디즈니를 정말 좋아하는 저희 아이들에게 무언가 남겨주고 싶어서 참여하게 됐다. 그러나 참여하는 동안 제가 더 신나고 좋았었다”라며 더빙에 참여한 특별한 이유를 밝혔다. 이어 “영화가 끝나면 ‘저 바다 밑’(Under the Sea)이...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #정상훈 가창 #정상훈 #세바스찬 #인어공주 #영화 #더빙