지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
'AI 번역기'로 조선소 외국인 근로자 돕는다 2024-07-09 17:39:27
위해 생성형 인공지능(AI) 기술을 동원했다. 구글 제미나이를 기반으로 번역 서비스 ‘AI 에이전트’ 1단계 개발을 완료했다. 조선 용어 1만3000개와 선박 건조에서 활용되는 4200개의 작업 지시 문장을 수집해 대규모언어모델(LLM)로 학습시켰다. 조선업계 첫 시도다. 9일 HD한국조선해양 관계자는 “전남 영암에 있는...
효성중공업, 국내 최초 독자기술 기반 200MW 전압형 HVDC 개발(종합) 2024-07-09 17:21:17
발판 삼아 GW(기가와트)급 전압형 HVDC 대용량화 기술 개발을 후속으로 추진할 계획이다. 전력그리드의 대규모, 대용량화에 대한 수요 증가에 따라 GW급 HVDC 변환 설비에 대한 수요도 늘고 있다. 아울러 전 세계 수요에 대응한 신(新) 중전기기(고전압 대전력 전기기기) 수출 산업화에도 적극 나서겠다고 밝혔다. 준공식에...
효성重, 국내 최초 200MW급 HVDC 기술 개발 성공 2024-07-09 17:08:33
데 필요한 핵심 기술이다. 한전 양주변전소에 설치한 200MW급 전압형 HVDC변환설비는 경기도 북부 지역 계통 안정화를 위해 사용된다. 200MW는 일반 가정집 48만 가구가 한 달간 사용할 수 있는 전력규모다. 효성중공업은 2017년부터 국책과제로 200MW 전압형 HVDC 개발을 시작해서 현재까지 약 1,000억원을 투자해 세계...
효성重, 국내 최초 독자기술 200MW 전압형HVDC 개발 2024-07-09 16:20:35
필요한 핵심 기술이다. 한전 양주변전소에 설치한 200MW급 전압형 HVDC변환설비는 경기도 북부 지역 계통 안정화를 위해 사용된다. 200MW는 일반 가정집 48만 가구가 한 달간 사용할 수 있는 전력규모다. 효성중공업은 2017년부터 국책과제로 200MW 전압형 HVDC 개발을 시작해서 현재까지 약 1000억원을 투자해 세계 최고...
홈쇼핑업계, 1분짜리 '숏폼' 경쟁…AI 자동편집 잇달아 도입 2024-07-09 11:30:43
멘트를 분석해 베스트 컷 추출부터 영상 비율 변환과 영상 배경 디자인, 자막 삽입 등 전 과정을 자동으로 수행해 1분짜리 숏츠 콘텐츠를 만든다고 설명했다. 신세계라이브쇼핑이 모바일앱에 AI가 제작한 숏츠를 올리면 고객은 상품 요약 영상 시청으로 쇼핑 시간을 절약할 수 있다. 김성준 신세계라이브쇼핑 모바일디지...
HD한국조선해양, 조선업 맞춤 번역서비스로 외국인 근로자 지원 2024-07-09 11:00:02
= HD한국조선해양이 맞춤형 인공지능(AI) 번역 기술을 개발해 외국인 근로자의 국내 적응을 돕는다. HD한국조선해양은 최근 생성형 AI를 기반으로 한 번역 서비스 'AI 에이전트'의 1단계 개발을 끝내고, 전남 영암에 있는 HD현대삼호의 선박 건조 현장에 적용했다고 9일 밝혔다. AI 에이전트는 조선소 내 외국인...
원희룡 "주 3일 근무" 하이브리드 근무제 제안 2024-07-09 09:14:25
"기술과 산업이 빠르게 바뀌는 만큼, 노동과 생활방식도 획기적으로 변화해야 한다"고 밝혔다. 그는 "출근은 일상적인 관념으로 자리잡혀 있지만, 출퇴근 준비부터 통근 시간, 주거 부담 등은 엄청난 물리적 제약이 되고 있다"며 "이는 곧 수도권 과밀화, 교통체증 등 사회적 문제뿐 아니라 일·생활 양립의 어려움이라는...
원희룡 "주3일 출근·이틀 재택하자…모두에게 윈윈" 2024-07-09 08:29:11
'하이브리드 근무제'를 시작해야 한다. 기술과 산업이 빠르게 바뀌는 만큼, 노동과 생활방식도 획기적으로 변해야 한다"며 "주3일 출근제는 미래가 아니라 지금이다. 전 국민의 일과 삶 양립을 시작할 때"라고 했다. 원 후보는 "출근은 일상적인 관념으로 자리잡혀 있지만, 출퇴근 준비부터 통근 시간, 주거 부담 ...
다비오, AI 기술로 지붕 위 태양광 패널 증축 여부까지 찾아낸다…도시 변화탐지 사업 가속화 2024-07-08 09:00:08
정밀한 정사영상(True-Orthophoto)으로 변환하는 과정을 의미한다. 이러한 작업을 통해 지형의 왜곡과 카메라의 기울기 등에 의해 생기는 변형을 보정해 지형의 면적, 높이, 위치를 보다 정확하게 측정할 수 있다. 다비오는 자체 기술을 이용해 변화탐지에 최적화한 진정사 이미지로 빠르게 변환하는 기술을 연구 개발해...
알테오젠 '히알루론산 분해 효소' 연내 출시 2024-07-07 18:15:53
테르가제는 알테오젠의 독자적인 하이브로자임 기술을 사용해 인간 유래 재조합 방식으로 만든 히알루로니다제다. 인간 히알루로니다제는 정맥주사(IV) 제형의 항체치료제나 단백질 제제를 피하주사(SC) 제형으로 변환하기 위한 첨가제로도 사용한다. 미국 머크(MSD)는 2020년 알테오젠 히알루로니다제의 기술 이전을 통해...