수어통역 영상제작 솔루션, AI 학습용 데이터 공모전 최우수상 2021-01-21 17:48:23

수어통역 영상제작 솔루션, AI 학습용 데이터 공모전 최우수상 (서울=연합뉴스) 정윤주 기자 = 과학기술정보통신부와 한국지능정보사회진흥원(NIA)은 인공지능(AI) 학습용 데이터 활용 아이디어 공모전 최우수상에 '시청각 콘텐츠 맞춤 AI 기반 수어 통역 영상제작 솔루션'을 선정했다고 21일 밝혔다. 이 솔루션은...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #수어통역 영상제작 #데이터 #솔루션

[포스트코로나 시대의 배리어프리②] 장애학생 지원 수도권-지방 대학 사이 격차 심해 2020-12-30 18:50:00

속기나 수어통역 등의 전문적인 경험과 지식을 갖추지 않고 있어 청각장애 학생들은 전문 교육지원 인력의 충원이 절실하다고 말한다.  비대면 강의, 청각장애학생들 학습권 보장 논란도 이어져 한국농아대학생연합회 학생대표 임지현 씨는 “지난 3월보다는 학교나 교육부의 지원이 나아진 상황이지만, 일반 교육지원...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #포스트코로나 시대의

이큐포올(EQ4ALL), 엘토브와 MOU 체결 사회적 약자 정보접근성 향상 사업 공동 추진 2020-12-30 14:00:01

세종병원에 청각장애인을 위한 수어 접근성이 포함된 베리어프리 키오스크를 구축한 바 있다. 엘토브가 구축한 베리어프리 키오스크는 실증평가회를 통해 지체장애인과 시청각장애인들로부터 좋은 평가를 받았다. 엘토브는 2021년에도 동일한 사회현안해결 지능정보화 사업 계속 과제 추진 기업으로 선정되었으며, 기존...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #이큐포올EQ4ALL 엘토브와 #사업 #엘토브 #키오스크 #협력 #이큐포올

[포스트코로나 시대의 배리어프리①] 자막, 수어통역 없으면 청각장애 학생들은 어떻게 수업을 듣나요? 2020-12-03 19:35:00

있다. 이들은 실시간 수어 동시통역 기능이나 자막이 제공되지 않으면 수업을 따라갈 수 없다. 일부 자막을 제공해주는 경우에도 자막 제작 작업에 시간이 소요되기 때문에 진도를 따라잡기 힘들다. 이런 어려움을 해소하고자 각 대학에서는 장애학생들을 위한 학습도우미 제도를 운영하고 있다. 장애학생들의 이동 및...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #포스트코로나 시대의

마스크 착용 의무화, 미착용 시 과태료 10만 원 2020-11-20 09:14:09

공연, 방송 출연, 사진 촬영, 수어통역을 할 때, 7) 운동선수, 악기 연주자가 시합·경기 및 공연·경연을 할 때, 8) 결혼식장에서 신랑, 신부, 양가 부모님이 예식을 할 때, 9) 마스크가 안전업무 수행을 저해할 우려가 있을 때 마스크 미착용 시 코로나19 감염 위험은 5배 높아진다. 국제학술지 ‘랜싯’ 논문에 따르면...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #마스크 착용 #마스크 #착용

"'장애친화 산부인과'인데…시각장애 임신부에 터치작동 장비를" 2020-10-22 10:34:40

시·청각 장애를 가진 여성이 음성이나 수어 통역으로 진료 기록을 확인할 수 있는 시스템이 갖춰진 곳은 단 1곳이었다. 또 장애 유형별로 환자의 증상을 설명하도록 하는 매뉴얼을 보유한 병원도 1곳에 불과했다. 이들 병원이 장애친화 산부인과로 지정된 이후 지난 4년간 지방자치단체 자체 예산으로 지원받은 금액은 약...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #장애친화 산부인과인데시각장애 #장애친화 #산부인과 #병원 #지원

스마일게이트 퓨처랩, 청각장애 학생에 AI 문자 통역 지원 2020-10-21 09:45:24

아동·청소년을 위한 인공지능(AI) 문자 통역 서비스를 기부처로 정했다. 퓨처랩은 SK행복나눔재단·소리를보는통로 등 전문 기관과 협력해 청각장애 아동·청소년 26명을 선정했다. 해당 학생들은 AI가 교육 영상의 음성을 인식해 자동으로 자막을 생성하는 서비스를 받게 된다. 퓨처랩 오숙현 팀장은 "코로나19 확산으로...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #스마일게이트 퓨처랩 #청각장애 #퓨처랩 #통역 #청소년

'유퀴즈' 수어 통역사→가수 겸 화가 솔비→호미 장인까지, '금손' 특집 2020-10-07 11:59:00

여행을 떠난다. 수어 통역사 자기님부터 가수 겸 화가 솔비, 국내 탑 위치의 손 모델, 호미를 만드는 장인, 수천억 매출의 떡볶이 기업가 자기님이 유퀴저로 출연해 금손들의 일상을 이야기 나눈다. 손짓으로 말을 전하는 15년 차 수어 통역사 권동호 자기님은 우리가 몰랐던 수어의 세계를 소개한다. 새로 만들어진 수어...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #유퀴즈 수어 #자기 #수어 #호미 #떡볶이 #화가 #모델 #퀴즈 #동안 #동호회

버스·병원서 마스크 안 쓰면 과태료 최고 10만원 2020-10-04 16:46:45

탕 안에 있을 경우, 수어 통역·사진 촬영·방송 출연·공연·예식·신원 확인 등 얼굴을 보여야 하는 상황에서도 과태료 처분을 받지 않는다. 개정된 감염병 예방법은 오는 13일 시행되지만 다음 달 12일까지 계도기간을 거치게 된다. 이에 다음 달 13일부터 위반 행위가 적발되면 10만 원 이하의 과태료가 부과된다....

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #버스병원서 마스크 #마스크 #착용 #과태료 #의무화 #거리두기 #부과 #행정명령