지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
"AI의 끝은 메타버스, 쇼핑·금융 가능케 할 것" 2021-07-22 17:24:32
수십 곳의 기업을 만나 협력을 모색하고 있다”고 했다. 이어 “메타버스 분야에서도 유망 기업이 있으면 추가 인수를 추진할 것”이라고 말했다. ■ 오순영 한컴인텔리전스 CTO △1977년생 △한글과컴퓨터 프로젝트개발실장 △한글과컴퓨터 미래성장본부장 △한글과컴퓨터 CTO △한컴인터프리 대표 △한컴인텔리전스 CTO...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
"녹화되고 있나요?"…윤석열, 유튜브 개설 [영상] 2021-07-07 09:21:23
좋아요 드가자!'라는 멘트를 자막으로 남기기도 했다. 이어 댓글창에 '칠곡할매글꼴'을 썼다며 밝혔다. 윤 전 총장 대변인실은 '칠곡할매글씨체' 사용 이유로 "윤 전 총장이 칠곡군 문해교실에서 한글 배운 어르신의 사연을 듣고 SNS에 사용하게 된 것"이라며 "어르신들의 손글씨가 문화유산이 된...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
청각장애인들의 세상을 넓힌다, 배리어프리 제안하는 소셜벤처 ‘플립’·‘오롯’ 2021-07-02 08:59:23
문화가 1순위, 장애인에 대한 소외 현상 막아야”, 배리어프리 자막서비스 ‘오롯’ 소셜 벤처 ‘오롯 영화를 읽는 사람들(이하 오롯)’은 가톨릭대 인액터스에서 출발해 지난해 10월에 법인을 설립했다. 최인혜(24) 대표는 네이버 웹툰 ‘나는 귀머거리다’를 보고 창업을 결심했다....
- 뉴스 > 취업
- 바로가기
-
"포스트코로나 시대, ICT 접목해 새로운 사회서비스 모색한다" 2021-06-25 16:34:26
포럼은 해외 연사의 발표 녹화 영상을 받아 한글 및 영문 자막과정을 거쳐 한국사회복지협의회 유튜브 채널 ‘나눔채널 공감’을 통해 송출된다. 국제사회복지협의회(ICSW)와의 협력을 통해 진행되는 SDGs 국제포럼은 지속가능개발목표와 글로벌 사회 이슈를 연결해 현안을 파악하고 시사점을 도출하고자 기획됐으며, 올해...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
"1억명이 보는데"…BTS 김치 홍보에 '파오차이' 자막 웬말 [이슈+] 2021-06-21 17:02:58
출연한 웹예능 '달려라 방탄'에서 중국어 자막으로 김치가 파오차이라 표기돼 논란이 일고 있다. 전 세계적으로 K팝 팬이 급증한 상황에서 자칫 잘못된 문화 인식을 심어줄 수 있다는 지적이 따른다. 지난 15일 방송된 네이버 브이라이브방송 '달려라 방탄'에서는 방탄소년단이 백종원 더본코리아 대표와 ...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
17년 만에 돌아온 '프렌즈'…BTS 알엠 "내 영어 선생님" 2021-05-27 16:09:03
어머니가 '프렌즈' 전 시리즈를 담은 DVD를 가져왔고, 처음에는 한글 자막으로, 그다음에는 영어 자막으로, 마지막에는 자막 없이 이를 시청했다고 언급해왔다. 그래서였을까. RM은 27일(현지시간) HBO 맥스에서 처음 공개되는 '프렌즈: 더 리유니언'(Friends: The Reunion)에 카메오 출연을 앞두고 흥분을...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
금영엔터테인먼트, “삼성스마트TV K-POP금영노래방” 고객사랑브랜드대상 정보통신 분야 대상 수상 2021-05-17 14:33:41
자막을 보지 않고도 노래를 부를 수 있도록 “노래 부르는 마디 직전에 가사를 미리 읽어주는 음원 방식”을 특허로 보유하고 있으며, 전 세계 해외 특허도 진행중에 있다. 이 특허를 적용하여 한글 가사를 읽을 수 없는 해외 K-POP팬들도 듣고 쉽게 따라 부를 수 있도록 하였다. 티맵모빌리티의 티맵(T-Map)네비게이션과...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
빈즈소프트 "AI기술 앱으로 영상 편집 시간 단축" 2021-05-03 17:14:31
할 산이 많다. 복잡한 동영상 프로그램을 다루며 자막과 배경음악 등을 영상에 넣으려면 10분짜리 브이로그를 편집하는 데만 평균 5~8시간이 걸린다. 빈즈소프트의 영상편집 앱 ‘아이튜브(AiTube)’는 인공지능(AI) 기술을 활용해 편집 시간을 대폭 줄이는 데 초점을 맞춘 제품이다. 영상의 음성을 텍스트로 인식해 이를...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
남아공서 코로나 이후 처음 열린 한국전 참전용사 문화행사 2021-04-17 07:00:02
등 한식 뷔페 만찬이 이뤄졌다. 프리토리아 한글학교 현지 성인 학생들이 음식 서빙을 했다. 행사 마지막 순서로 한국전을 다룬 영화 '태극기 휘날리며'(감독 강제규)가 영어 자막과 함께 아리랑홀에서 상영됐다. 박 대사는 앞서 개회사에서 이 영화에 대해 "한국전 와중의 비극적 형제애를 다룬 블록버스터지만...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
'무인 편의점' 박영선…통번역생에 'AI 자막업체' 추천 2021-03-30 17:11:59
번역 플랫폼'이 아니라 'AI 기반 크라우드소싱 자막제작 플랫폼'"이라고 했다. 그러면서 "AI는 한글 자막을 만들고 그 자막을 클라우드소싱 방식으로 번역가들이 번역하는 업체"라며 "'AI 번역 업체'가 아니라 'AI 자막 업체'"라고 덧붙였다. 앞서 박 후보는 홍대 편의점에서 아르바이트 체험...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
