지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
이번 주말, 이탈리아 영화의 ‘미친 감독들’을 만난다 2024-11-13 14:00:27
위선을 폭로하는 내용이다. 한편으로 가톨릭교회의 웅장함과 그 양식 미가 돋보이는 작품이다. 2024 이탈리안 스크린스는 이탈리아 정부가 직접 나서는 행사이다. 예전의 이탈리아 영화가 가졌던 영광을 조금이라도 복구하겠다는 열망이 담겨 있다. 이탈리아 정부 부처인 문화부 산하, 영화 및 시청각 총국이 주도하며 이탈...
“정부 지원 없으면 사상누각”…다시 온 책의 시간, 부흥의 조건 [책이 돌아왔다③] 2024-10-20 10:33:30
올해 번역원에 책정된 정부 예산은 지난해보다 12% 줄었다. 강유정 더불어민주당 의원실에 따르면 2016년 한강 작가가 ‘채식주의자’로 맨부커상을 수상한 이후 한국문학의 국제문학상 수상은 31건에 달했는데, 이에 비해 한국문학번역원의 ‘번역출판지원사업’ 예산은 2019년부터 지난해까지 5년간...
데이비드 베이커 "AI 신약개발은 상상할 수 없는 혁신…후보물질 1490만개 발굴" 2024-10-10 18:36:46
지난 4월 국제학술지 사이언스에 공개했습니다. 두 달 뒤 공개된 알파폴드3와 비슷한 플랫폼이죠. 이전에는 단백질 구조를 예측하는 데 그쳤다면 올해 발표한 플랫폼은 원하는 단백질을 설계하는 단계로 진화했습니다. 또 이전에는 단백질 간 상호작용만 예측했다면 이제는 단백질과 다른 분자(약물)와의 결합까지 분석할...
유엔 '사이버범죄 방지 협약안' 만장일치 타결…사이버 분야 최초 2024-08-09 21:38:27
대한 국제협력이 필수적이라는 점에 동의했지만, 수단과 방법에 관해선 이견이 있었다고 한다. 조율 과정을 거쳐 이 같은 협약안이 타결된 것이다. 이 협약은 향후 문안 정비 작업을 거쳐 유엔의 6개 공식 언어로 번역된 후 유엔 총회에서 공식 채택될 예정이다. 정부 관계자는 이번 협약안 타결에 대해 “서명 및 비준...
서울국제도서전 26일부터 닷새간 개최 2024-06-19 17:45:19
책 축제인 ‘2024 서울국제도서전’이 오는 26일부터 닷새간 서울 삼성동 코엑스에서 열린다. 주제는 ‘후이늠’이다. 후이늠은 조너선 스위프트의 소설 에 나오는 단어로 이성적이고 평화롭게 살아가는 말(馬) 종족이다. 19일 도서전을 주최하는 대한출판문화협회에 따르면 올해 도서전엔 19개국 452개 참가사가 모인다....
"외국인 관광객 잡아라"…정부, 입국부터 출국까지 편의 개선 2024-06-17 16:30:26
도입을 검토한다. 마이스(기업회의·포상관광·컨벤션·전시) 행사 주요 참가자에게 입국 우대심사대 이용 편의를 제공하고, 국제회의 등 국제행사 분야의 동반자 관광이 활성화되도록 행사 유치 시 동반자 관광 프로그램을 기획·운영하는 경우 국고 지원 심사에서 우대한다. 크루즈 관광객의 관광 체류시간 확대를 위해...
삼성SDS, 생성형 AI로 인천공항공사 업무 혁신 나선다 2024-05-15 09:15:01
위해 협력하기로 했다. 삼성SDS는 인천국제공항공사에 영상회의 설루션인 '브리티 미팅'(Brity Meeting)과 기업의 공통 협업업무를 생성형 AI로 자동화하는 브리티 코파일럿을 제공한다. 브리티 코파일럿은 회사 업무에서 빈번하게 사용하는 메일, 메신저, 미팅, 문서관리 등을 지원하는 협업 설루션에 생성형 AI...
[단독] 번역 AI 강자 딥엘 CEO "韓 연구 상용화 속도 앞당겨야" 2024-04-28 14:30:01
히타치 등이 주요 고객사다. 시장조사업체 스태티스타에 따르면 언어 번역용 AI 시장 규모는 지난해 59억4000만달러(약 8조2000억원)에서 2030년 274억6000만달러(약 37조8700억원)로 4배 이상 커질 전망이다. 쿠틸로브스키 CEO는 “전문 번역가들을 대상으로 한 자체 테스트에서 구글, 마이크로소프트, GPT-4 등의 번역...
[책마을] '제2의 우크라이나' 나올 수도…국제 정세 최대 변수는 트럼프 2024-04-12 19:10:52
경제, 군사적으로 규모는 강대국보다 훨씬 작지만 국제 정치 상황에 큰 영향을 끼친다. 두 차례의 세계대전에서 배울 교훈이 있다면 강대국을 대립에서 갈등으로 몰아가는 우연한 계기만으로도 국제적인 분쟁이 촉발될 수 있다는 점이다. 정리=신연수 기자 이 글은 WSJ에 실린 제러미 블랙의 서평(2024년 3월 12일) ‘World...
中 자오러지, 방북 첫날 최룡해와 회담…"고위급 교류 강화하자"(종합) 2024-04-12 07:28:56
발전시켜나가길 원한다"고 밝혔다. 두 사람은 국제 및 지역정세와 한반도 정세에 대해서도 의견을 교환했다고 중국 외교부는 밝혔지만, 더 구체적인 내용은 공개하지 않았다. 양국은 회담 후 두 사람이 지켜보는 가운데 외교 및 공무비자 상호 면제, 고전 작품의 상호 번역·출판, 세관·검역, TV 라디오방송, 우편·특송 ...