'독자의 일상에 주목하겠다'...문예지 '악스트(Axt)' 전면 개편 2023-12-17 10:47:25

권여선, 오한기, 귀스타브 플로베르, 마그리트 뒤라스, 파스칼 키냐르 등 5명이었다. 가장 많이 언급된 번역가는 7회 등장한 정영목 번역가로, 알랭 드 보통과 필립 로스 등의 작품을 한국어로 옮겼다. 1호부터 50호까지 각 호 악스트에서 다룬 책들을 일목요연하게 볼 수 있도록 표로 정리하기도 했다. 이번 특별호에는...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #독자의 일상에

[이 아침의 소설가] 20세기 佛 대표작가, 마르그리트 뒤라스 2023-05-05 18:13:47

뒤라스는 찬란했던 청년기를 회상한 자전적 소설을 남겼다. 뒤라스가 기억을 불러주면 안드레아가 타자로 기록했다. 그렇게 15세 소녀와 12세 연상 남성의 사랑을 그린 이 탄생했다. 지난 3월엔 뒤라스의 이 한국어로 번역됐다. 1944년에 쓴 그의 두 번째 소설이자 초기 대표작 중 하나다. 안시욱 기자 siook95@hankyu...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #이 아침의 #뒤라스 #안드레아 #작품

양혜규·신경희·고산금·안성하…미술 女전사들 가을 화단 '점령' 2019-09-01 17:08:31

작가 마르그리트 뒤라스와 한국 음악가 윤이상의 연대기를 편집한 ‘융합과 분산의 연대기-뒤라스와 윤’ 등을 선보인다. 극사실주의 작가 안성하 씨(42)는 4~29일 가나아트 한남점에서 개인전을 연다. 안씨는 유리 재질의 오브제에 담긴 사탕과 담배를 사실적이면서도 몽환적인 분위기로 그려낸 작품으로 국내외...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #양혜규신경희고산금안성하미술 전사들 #작가 #작품 #서울 #미술 #양혜규 #작고 #공간 #개인전 #신경희 #다양

진주 같은 고전 다시 읽기…문고본 '문지 스펙트럼' 2018-11-07 12:32:54

'문지 스펙트럼' 세계문학·사상 시리즈…1차분 뒤라스 '모데라토 칸타빌레' 등 5권 출간 (서울=연합뉴스) 임미나 기자 = 흙 속에 숨겨진 진주처럼, 많이 알려지지 않았지만 읽을 만한 가치가 있는 고전 문학작품·사상서를 골라 새롭게 선보이는 문고본 시리즈가 나왔다. 문학과지성사는 1996년부터 201...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #진주 같은

양혜규, 佛 몽펠리에 라 파나세 현대예술센터 개인전 2018-10-18 11:22:03

마르그리트 뒤라스와 윤이상 연대기를 편집한 '융합과 분산의 연대기-뒤라스와 윤', 제1차 남북정상회담 '도보다리 독대'에서 착안한 새소리 음향 작업 등이 출품됐다. 이번 전시는 책 '관계의 미학'으로 국내에도 잘 알려진 프랑스 비평가·큐레이터 니콜라 부리오가 기획했다. 현대예술센터는...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #양혜규 #양혜규 #전시 #개인전 #현대예술센터