갑진년 맞아 중국서 "'용' 영문표기 드래곤→룽 바꿔야" 왜? 2024-02-08 06:06:01

중앙처리장치(CPU) 룽신(Loongson)이나 전설의 액션스타 리샤오룽(李小龍·이소룡)의 로마자 표기(Lee Siu Loong)에서도 발견된다. 일부 학자는 약 20년 전 룽이 정확한 번역이라고 목소리를 높이기 시작했다. 황지(黃吉) 화둥사범대 커뮤니케이션학부 부교수는 2006년 용을 드래곤으로 번역해서는 안 된다며 이같이 주장했...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #갑진년 맞아 #중국 #드래곤 #번역 #용의

대마초? 수분과다?…이소룡 죽음 둘러싼 의문 2023-07-19 20:44:56

사우스차이나모닝포스트(SCMP)는 전설적인 액션스타 리샤오룽(李小龍·이소룡, 영어 이름 브루스 리)의 50주기를 앞두고 19일 그의 사인을 둘러싼 4가지 유력한 이론을 소개하는 기사를 게재했다. 1940년 11월 27일 미국 샌프란시스코에서 태어나 홍콩에서 청소년기를 보낸 리샤오룽은 미국과 홍콩을 오가며 액션스타로 활...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #대마초 수분과다이소룡 #리샤오룽 #대마초 #흡입 #홍콩 #사망 #뇌부종 #브루스

[월드&포토] "아뵤~"가 들리는 듯…전설적 액션스타 이소룡 50주기 2023-07-16 09:22:17

태어나 홍콩에서 청소년기를 보낸 리샤오룽은 미국과 홍콩을 오가며 액션스타로 최고의 인기를 누리던 1973년 7월 20일 '용쟁호투'의 개봉을 앞두고 뇌부종으로 돌연 사망했습니다. 리샤오룽이 숨을 거둔 홍콩에서 그를 추모하는 두 개의 전시가 열리고 있습니다. 둘 다 홍콩 샤틴의 홍콩문화박물관에서 만날 수...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #월드포토 아뵤가 #리샤오룽 #브루스 #홍콩 #영화 #전시 #미국 #액션스타

주윤발, 홍콩침례대 명예박사…"홍콩 불굴의 투지 보여줘" 2021-08-08 12:53:45

위해 17세에 학교를 그만두고 생활전선에 뛰어들었고, 리샤오룽(李小龍·이소룡·1940∼1973)의 '용쟁호투'가 개봉한 1973년 TVB방송의 연기훈련 과정에 합격했다. 주윤발은 "오전 6시부터 다음날 새벽 2시까지 촬영했다. 현장에서, 스튜디오에서, 잠을 잘 때도 대본을 읽으며 처음 9년을 보냈다"고 말했다. 그는...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #주윤발 홍콩침례대 #주윤발 #홍콩 #검은색 #침례대 #명예박사학위

로맨틱 홍콩, 크리스마스엔 더 뜨거워진다 2018-12-23 15:11:47

있다. 홍콩의 전설적 스타인 리샤오룽(李小龍)부터 추상적인 모습의 그래피티까지 다양하게 채색돼 있다. 할리우드 로드 서쪽에는 다닥다닥 붙어 있는 홍콩 건물들을 묘사한 ‘덩라우 벽화’가 있다. 이 밖에 홍콩 구도심 전체가 전시장이라고 해도 될 만큼 생동감을 느낄 수 있는 그래피티가 거리를 가득 채우고...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #로맨틱 홍콩 #홍콩 #크리스마스 #건물 #트리 #요리 #음식 #피엠큐 #도시재생 #빅토리아 #광장