지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
한화포레나, 부동산R114 '2024년 베스트 아파트 브랜드 TOP 7' 선정 2024-11-21 17:28:12
안착했다는 평가를 받고 있다. 스웨덴어로 '연결'을 의미하는 한화포레나는 '사람과 공간의 연결'을 통해 새로운 주거문화를 만들겠다는 한화 건설부문의 의지를 담고 있다. 2019년 선보인 한화포레나는 한화 건설부문이 짓는 아파트, 주상복합, 오피스텔에 적용되는 단일 주거브랜드다. 서울, 수도권 및...
- 뉴스 > 부동산
- 바로가기
-
한화 포레나, 2024년 베스트 아파트 브랜드 '톱7'에 선정 2024-11-21 13:13:21
평가를 받고 있다. 스웨덴어로 '연결'을 의미하는 한화포레나는 '사람과 공간의 연결'을 통해 새로운 주거문화를 만들겠다는 한화 건설부문의 의지를 담고 있다. 2019년 런칭한 한화포레나는 ㈜한화 건설부문이 짓는 아파트, 주상복합, 오피스텔에 적용되는 단일 주거브랜드로서, 서울, 수도권 및 대도시...
- 뉴스 > 부동산
- 바로가기
-
고려대 노동대학원 총교우회 "플로깅으로 ESG 실천해요" 2024-11-11 10:41:08
걸음 캠페인을 실천했다. ‘플로깅’은 ‘쓰레기를 줍다’라는 스웨덴어인 ‘plocka upp’과 뛴다는 뜻인 영어 ‘조깅(jogging)’의 합성어로 환경 보호와 운동을 동시에 실천하는 활동이다. 고려대 노동대학원 총교우회는 "'끌어주고 밀어주고 같이 걷는 우리 함께가요(우함GO)'라는 슬로건 아래 다양한 사회공헌...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
노벨상 시상식서 "한강님 나와주세요" 2024-11-11 00:57:54
스웨덴어로 번역한 박옥경 번역가는 “시상식에서 수상자를 소개하는 연설의 마지막 문장을 한국어로 번역해 달라는 요청을 받았다”고 10일 밝혔다. 알프레드 노벨의 기일인 12월 10일 스톡홀름 콘서트홀에서 열리는 노벨상 시상식에서는 평화상을 제외한 5개 부문(문학·물리·화학·경제·생리의학상) 시상이 진행된다....
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"친애하는 한강님 나와주세요" 노벨상 시상식서 한국어로 호명한다 2024-11-10 07:03:00
시상식서 한국어로 호명한다 작가 소개하는 스웨덴어 시상연설 마지막 문장은 수상자 모국어로 한국어로 하는 수상 강연도 주목…번역가 "韓문학 자리매김 감개무량" (런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 한 달 뒤 스웨덴 스톡홀름에서 한국인 작가 최초로 노벨 문학상을 받게 될 소설가 한강이 자신에 대한 우리말 소개를 들...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
"튀르키예 친구 만나볼까"…외국어 실력 키운 '갤럭시 AI' 2024-10-24 10:56:34
확대한다. 네덜란드어, 루마니아어, 스웨덴어, 튀르키예어가 추가된다. 삼성전자는 24일 이달 말부터 AI 기능이 지원되는 갤럭시 기기 내 설정 애플리케이션을 통해 새롭게 지원되는 언어를 내려받아 사용할 수 있다고 밝혔다. 갤럭시 AI가 지원되는 기기는 △Z폴드·플립4, 5, 6 △S22·S23·S24 시리즈 △S23·S24 FE,...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
'갤럭시 AI' 지원 언어 20개로 확대..이달 말부터 가능 2024-10-24 09:57:46
24일 밝혔다. 기존 16개 언어에 네덜란드어, 루마니아어, 스웨덴어, 튀르키예어 등 4개 언어가 새롭게 추가돼 총 20개 언어를 지원하는 것이다. 갤럭시 AI는 통화 중 음성을 실시간으로 통역하는 '실시간 통역', 대면 대화 내용을 즉시 번역해 분할·듀얼 화면에 텍스트로 표시하는 '통역', 효율적인...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
삼성 '갤럭시 AI' 지원 언어 20개로 확대 2024-10-24 09:10:23
네덜란드어, 루마니아어, 스웨덴어, 튀르키예어를 추가했다고 24일 밝혔다. 이에 따라 갤럭시 AI 지원 언어는 20개로 늘었다. 갤럭시 AI 지원 제품 사용자는 이달 말 부터 설정 앱에서 새롭게 지원되는 언어를 다운로드 받아 사용할 수 있다. 갤럭시 AI가 제공하는 언어 기능에는 통화 중 음성을 실시간으로 통역하는...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
삼성 '갤럭시 AI' 지원 언어에 스웨덴어 등 추가…20개로 확대 2024-10-24 08:34:15
삼성 '갤럭시 AI' 지원 언어에 스웨덴어 등 추가…20개로 확대 (서울=연합뉴스) 조현영 기자 = 삼성전자[005930]가 갤럭시 인공지능(AI) 지원 언어에 네덜란드어, 루마니아어, 스웨덴어, 튀르키예어를 추가했다고 24일 밝혔다. 이에 따라 갤럭시 AI 지원 언어는 20개로 늘었다. 새롭게 추가되는 언어는 이달 말...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[인터뷰] 노벨의 나라 스웨덴 언어로 한강 번역한 칼손·박옥경 부부 2024-10-20 07:30:02
무대에 올랐다. 이들이 한국 작품들을 스웨덴어로 번역하기 시작한 1990년대에는 상상하기 어려웠던 일들이다. 스톡홀름대에서 한국사를 전공하고 있던 칼손 교수와 같은 대학에서 경영학, 서양미술사를 전공한 박 번역가는 스웨덴어로 번역된 한국 책이 거의 없다는 안타까움에 공동 작업을 시작했다. 그러나 번역 작품을...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
