지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
日방송인데 댜오위다오?…NHK, AI 기반 중국어 자막서비스 중단 2025-02-13 10:43:23
4시께 NHK 국제방송에서 영어 자막으로는 "일본이 실효 지배하는 센카쿠 제도"라고 송출됐지만, 중국어 자막은 중국이 주장하는 지명인 '댜오위다오'로 표시됐다. NHK는 홈페이지 등에서 국제방송을 영어로 내보내고 있다. 자막은 구글 AI 번역 기능을 통해 영어 음성을 번역한 9개 언어로 서비스 중이었다. NHK는...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
센카쿠 아닌 댜오위다오?…NHK, AI 기반 중국어 자막서비스 중단 2025-02-13 10:18:32
뉴스에서 "일본이 실효 지배하는 센카쿠 제도" 등으로 표현했으나 중국어 자막은 중국이 주장하는 지명인 '댜오위다오'로 표시됐다. NHK는 웹사이트 등에서 국제방송을 영어로 내보내면서 자막은 구글 AI의 번역 기능을 사용해 영어 음성을 번역한 9개 언어로 서비스하고 있다. NHK는 이번에 문제점을 발견하고...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
中해경, 日영유권분쟁 센카쿠열도 순찰…美日정상회담 겨냥한듯 2025-02-12 12:14:33
수호 순찰 활동"이라고 밝혔다. 일본이 실효 지배 중인 센카쿠 열도는 중국과 일본이 영유권 분쟁을 벌이는 곳이다. 중국과 일본은 센카쿠 열도 인근 바다에 자국 선박을 보내는 한편 상대국 선박이 센카쿠 열도에 접근하면 퇴거를 요구하는 등 갈등을 이어오고 있다. 중국은 해경선의 센카쿠 열도 주변 순항 소식을 수시로...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
日정부, 中딥시크 이용 주의 당부…"개인정보 중국 서버에 보관" 2025-02-04 11:20:07
바란다"고 요구했다. 이에 이시바 시게루 총리는 "신뢰할 수 있는 AI를 개발하고 이용할 필요가 있다"고 말했다. 센카쿠 열도는 일본과 중국이 영유권 분쟁을 벌이는 곳으로 일본이 실효 지배하고 있으나, 중국은 해경선 등을 주변 해역에 보내 분쟁화를 시도하고 있다. (취재보조: 김지수 통신원) sungjinpark@yna.co.kr...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
日·대만 딥시크 차단…개인정보 유출 우려 2025-02-02 18:23:45
영유권 분쟁을 벌이는 곳으로, 일본이 실효 지배하고 있지만 중국은 ‘댜오위다오’라고 부르며 분쟁화를 시도한다. 대만 정부도 딥시크 규제에 나섰다. 대만 중앙통신(CNA)에 따르면 대만 디지털부는 지난 1일 공공 부문 직원에게 딥시크 사용 금지령을 내렸다. 대만 중앙·지방정부 부처·기관과 공립학교, 국유기업,...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
일본도 '경계'…"공무원 딥시크 이용 삼가야" 2025-02-02 11:10:47
이에 이시바 시게루 총리는 "신뢰할 수 있는 AI를 개발하고 이용할 필요가 있다"고 말했다. 센카쿠 열도는 일본과 중국이 영유권 분쟁을 벌이는 곳으로 일본이 실효 지배하고 있으나, 중국은 해경선 등을 주변 해역에 보내 분쟁화를 시도하고 있다. 딥시크 AI에 대해 미국 의회와 국방부는 직원들에게 접속을 금지했으며...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
딥시크, 미국·대만 이어 일본도…"이용 삼가야" 2025-02-02 11:01:14
중국이 영유권 분쟁을 벌이는 곳으로 일본이 실효 지배하고 있으나, 중국은 해경선 등을 주변 해역에 보내 분쟁화를 시도하고 있는 지역이다. 딥시크는 저비용에 고효율로 글로벌 AI 업계를 놀라게 했다. 하지만 오픈AI와 MS 등은 딥시크가 자사의 데이터를 대량 무단 획득했다는 의혹을 제기한 상태다. 이와 관련한 질문에...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
일본 정부 "우려 불식 전까지 공무원 딥시크 이용 삼가야" 2025-02-02 10:33:19
영유권 분쟁을 벌이는 곳으로 일본이 실효 지배하고 있으나, 중국은 해경선 등을 주변 해역에 보내 분쟁화를 시도하고 있다. 딥시크 AI에 대해 미국 의회와 국방부는 직원들에게 접속을 금지했으며 이탈리아도 사용을 차단하는 등 미국과 유럽도 경계를 강화하고 있다. sungjinpark@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스,...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
딥시크 "센카쿠는 中 고유 영토"…독도 질문엔 2025-01-31 15:15:37
확립됐고, 일본이 실효 지배를 지속하고 있으므로 일본 영토라고 할 수 있다”는 견해를 내놨다고 전했다. 센카쿠 열도는 일본과 중국이 영유권 분쟁을 벌이는 곳이다. 일본이 실효 지배하고 있으나, 중국은 해경선 등을 주변 해역에 거의 매일 보내고 있다. 중국은 이곳을 댜오위다오라고 부른다. 오노데라는 “당연한...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
日자민당 간부 "딥시크, 당연한 사실 왜곡…다운로드 말아야" 2025-01-31 14:31:30
"국제법상 일본 영유권이 확립됐고 일본이 실효 지배를 지속하고 있으므로 일본 영토라고 할 수 있다"는 견해를 내놨다고 전했다. 센카쿠 열도는 일본과 중국이 영유권 분쟁을 벌이는 곳으로 일본이 실효 지배하고 있으나, 중국은 해경선 등을 주변 해역에 거의 매일 보내고 있다. 중국은 이곳을 '댜오위다오'라고...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
