지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
80여개 바이오 벤처의 '아버지'…모더나를 '백신왕국'으로 키우다 2022-08-07 18:02:21
감염병 대응 속도를 끌어올리기 위해 지난달 아프리오리바이오를 창업했다. 이 바이오 스타트업의 CEO를 직접 맡았다. 아프리오리바이오는 실험실에서 바이러스 변종 수백만 개를 만든 뒤 이 변종에 결합하는 항체를 탐색하기로 했다. 인공지능(AI)을 이용해 변종별 위험도를 파악한다. 특정 변이가 유행한 뒤에 뒤늦게 백...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
철학 입문 50년 백종현 교수 "칸트사전은 안내판이자 약도" 2019-05-16 07:45:01
아프리오리'(a priori)를 발음 그대로 쓰는 것도 반대했다. '아프리오리'를 '선험적'(先驗的)으로 옮긴 백 교수는 "세대별로 언어 감각이 다르고 전승해야 할 부분도 있다"며 칸트학회가 추진하는 전집 출간 방식에 부정적인 태도를 보였다. 그는 "다른 사람의 사상을 해석하고 번역할 때는 표준이라는...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
칸트 철학 용어 806개 해설한 '한국 칸트사전' 출간 2019-05-15 13:52:26
한길사가 함께 출간하는 칸트전집에서 '아프리오리'(a priori)로 옮긴 용어를 기존에 학계에서 사용한 단어인 선험적(先驗的)으로 적었다. 아울러 칸트학회가 '선험적'이라고 번역한 '트란스첸덴탈'(Transzendental)은 '초월적'으로 옮겼다. 백 교수는 칸트 인식이론의 기본 용어 중...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
철학자 34명이 집단지성으로 번역한 칸트전집 첫 출간 2018-06-04 16:09:56
번역됐다. 김재호 서울대 교수는 아프리오리를 우리말로 번역하지 않아 논란이 될 수 있다는 점을 인정하면서도 "아프리오리는 경험에 앞설 뿐 아니라 경험과 무관하다"며 "선천적이나 선험적이라는 말로 옮기면 칸트의 생각을 곡해할 수 있다고 봤다"고 강조했다. 최소인 교수는 "칸트학회가 칸트 용어를 통일하면 헤겔,...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
