지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
[ 분야별 송고기사 LIST ]-문화 2018-11-14 08:00:04
문화-006118:36 이성원 전 문화재청 차장 별세 181113-1030 문화-006220:20 올해 유영번역상에 박현주 181113-1041 문화-006321:23 방탄소년단 지민 "팬들 놀라고 걱정했을듯…마음 아프다" 181113-1059 문화-006422:20 빅히트 "원폭·나치 문양 의상, 상처드릴 의도없어…사과드린다" 181114-0052 문화-000106:00 존...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
올해 유영번역상에 박현주 2018-11-13 20:20:37
올해 유영번역상에 박현주 (서울=연합뉴스) 임미나 기자 = 재단법인 유영학술재단은 제12회 유영번역상 수상자로 박현주(43) 씨를 선정했다고 13일 밝혔다. 수상작은 미국 작가 질 알렉산더 에스바움 장편소설 '하우스프라우'(열린책들). 유영번역상은 영문학 연구와 번역에 헌신한 고(故) 유영 연세대 영문학과...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[ 분야별 송고기사 LIST ]-문화 2017-11-22 08:00:05
제54회 한국문학상에 김주완·송하선·원용우·김용만 171121-1001 문화-0050 17:54 제11회 유영번역상에 이상섭 교수 171121-1006 문화-0051 17:57 조계종 총무원장 "사찰 안내 고속도로 표지판 철거, 시대 역행" 171121-1014 문화-0052 18:05 성추행 피해 여배우 측 "조덕제, 감독 지시 따르지 않았다" 171121-1023 문화...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
제11회 유영번역상에 이상섭 교수 2017-11-21 17:54:24
제11회 유영번역상에 이상섭 교수 (서울=연합뉴스) 임미나 기자 = 재단법인 유영학술재단은 제11회 유영번역상 수상자로 이상섭(80) 연세대 명예교수를 선정했다고 21일 밝혔다. 수상작은 '셰익스피어 전집'(문학과지성사). 심사위원회는 "희곡 37편뿐만 아니라 장편 서사시와 147편의 소넷 등 셰익스피어의 방대한...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"영어판 '채식주의자'는 원문에 기초한 새로운 창작" 2017-01-09 09:15:40
'유영번역상 10주년 기념 번역 심포지엄'에서 '한국문학의 세계화는 가능한가'를 주제로 발표하며 스미스의 '채식주의자' 번역을 원문 및 다른 영역과 비교해 이렇게 분석한다. 정 교수는 스미스의 첫 문단 번역이 주인공 영혜의 모습은 축약해 묘사한 반면 부사를 많이 사용해 인상을 강화하는 효과를...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
