그 강동원·손예진 아니었다…'윤석열 퇴진 요구 영화인' 최종 명단 공개 [종합] 2024-12-08 15:14:53

이연수 이예인 이윤형 이의령 이재우 이정서 이종성 이주한 이주형 이지민 이해선 이헌 이현웅 이혜리 이혜민 이화 임다현 임새벽 임영우 임예은 임욱진 임정선 장마레 장민경 장세림 장요훈 장원일 장유빈 장유진 전봉석 전소담 전혜연 정리노 정보람 정성일 정수진 정수하 정이듬 정이주 정제이 정지우 정찬양 제민경 ...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #그 강동원손예진 #윤석열 #영화인 #대통령 #요구 #퇴진 #최재현 #배우 #가장 #비상계엄 #대한민국

게임 이해하기(리터러시) 선도교사 워크숍 Youtube 라이브방송으로 진행 2020-09-25 16:09:44

교사연구회와 선도교사로 활동한 이정서 교사, 한국게임개발자협회 회장이자 경기게임마이스터고등학교 교장인 정석희 회장 등이 참여했다. 워크숍에 참여한 선도교사들은 "실제로 도움이 되는 워크숍을 열어주어 감사하다"며 "선도교사로서 더 많은 교육 현장에서 게임이 적용된 수업이 운영될 수 있도록 게임문화 확산과...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #게임 이해하기리터러시 #선도교사 #워크숍 #게임

[신간] 달과 소년병 2019-07-24 16:12:19

맛을 최대한 살려 번역했다고 출판사는 밝혔다. 역자 이정서는 특히 지금까지 국내 헤밍웨이 번역이 여성 인물들의 대사를 오역하거나 오독을 유도했다고 주장했다. 데뷔작 '미시간 북부에서'를 비롯해 빙산 이론을 가장 잘 구현했다고 평가받는 '빗속의 고양이', 자전적 단편 '킬리만자로의 눈',...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #신간 달과 #헤밍웨이 #작가 #하벨라르 #막스

송시열·정약용 유배지 포항에 유배문화 체험촌 문 열어 2019-03-22 17:41:17

유배생활을 하면서 '주자대전차이'와 '이정서분류'를 저술했고 '정포은선생신도비문'을 비롯한 다양한 시문을 지었다. 정약용 선생도 220일간 유배생활을 하면서 장기농가 10장, 기성잡시 27수 등 시문을 남겼다. 이강덕 포항시장은 "장기 유배문화 체험촌을 전국에 알리고 우암 송시열과 다산...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #송시열정약용 유배지 #정약용 #송시열 #유배문화

[신간] 제43회 이상문학상 작품집·붉은 칼 2019-01-24 11:17:32

준 이정서의 '어린 왕자' 번역본. 이정서는 기존 번역가들이 매끄러운 흐름을 위해 활용한 '의역'을 '오역'으로 지적하며 문장부호를 포함해 토씨 하나 틀리지 않고 옮긴 '완벽한' 직역이 옳다고 주장한다. 이번 책에서 그는 원문과 번역문을 1대1로 대응해 보여줌으로써 자기 생각을...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #신간 제43회 #작가 #작품 #달팽이 #세계 #왕자 #어린 #번역가 #사람 #자신

[책마을] 원작의 문장은 하나… 번역도 답이 있다 2018-08-09 18:26:19

책이다.(이정서 지음, 새움, 352쪽, 1만5000원)유재혁 기자 yoojh@hankyung.com[ 무료 주식 카톡방 ] 국내 최초, 카톡방 신청자수 38만명 돌파 < 업계 최대 카톡방 > --> 카톡방 입장하기!! 최저금리로 갈아탈 수 있는 마지막 버스, 신용·미수·예담 대환하고 취급수수료 할인 받자! [내일 폭등] 예상종목 지금 공짜로...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #책마을 원작의

[신간] 당신의 별이 사라지던 밤ㆍ화월송도 2018-02-11 11:00:07

= 번역가이자 소설가인 이정서 작가의 새 장편소설이다. 1984년에서 1988년으로 이어지는 격동의 시기에 변방으로 내몰려 절망한 젊은이들의 이야기를 그렸다. 강제 징집돼 군에 들어온 뒤 수상한 임무를 부여받고 부대를 오락가락하는 '85학번 영수', 의리와 배짱으로 내무반을 이끌던 '임병철', 첨예한...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #신간 당신의 #소설 #작가 #장편소설 #별이 #영수