지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
日도 한강 노벨문학상 수상 높은 관심…서점 특설코너에 증쇄도 2024-10-11 09:44:28
코너를 설치해 재고로 남아 있던 한강의 일본어판 소설 5권을 급히 전시했다고 아사히신문은 전했다. 일본에서는 이미 한국 드라마와 영화, K팝뿐 아니라 소설도 인기를 끌고 있다. 마이니치신문은 "출판계에서 한국과 중국, 대만 등 동아시아를 비롯한 아시아계 작가의 존재감이 최근 국제적으로 높아지면서 일본에서도 ...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
황보름 '휴남동 서점' 日 서점대상 1위 2024-04-11 19:13:23
황보름 작가(사진)의 장편소설 일본어판이 2024년 일본 서점대상 1위에 올랐다. 2004년 제정된 출판·문학상인 일본 서점대상은 일본 전국 서점 직원들이 ‘가장 팔고 싶은 책’ 투표를 통해 수상작을 선정한다. 번역소설 부문은 2012년 신설됐다. 수상작은 회사원이던 주인공이 작은 서점을 차려 사람들과 책을 매개로...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
인터파크트리플, 인바운드 여행 플랫폼 '트리플 코리아' 출시 2024-03-19 08:50:34
모바일 앱으로 개인 취향에 맞는 한국 여행 일정을 추천하고 주요 관광지ㆍ맛집ㆍ이벤트 등 여행 정보를 공유한다. 일정에 가고 싶은 장소를 추가하면 이동 동선과 소요 시간, 요금 정보도 안내한다. 인터파크트리플은 일본어판을 시작으로 상반기 내 영어판을 추가로 선보일 계획이다. kaka@yna.co.kr (끝) <저작권자(c)...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
바티칸박물관 한국어 안내서 출간행사…바티칸시국 2인자 참석 2024-01-17 05:13:33
교수는 "피렌체 우피치 미술관에도 공식 가이드북에 중국어판, 일본어판은 다 있는데 한국어판만 없다"며 "이번 바티칸 박물관 한국어판 출간을 계기로 우피치 미술관 공식 가이드북 한국어판이 나오길 기대한다"고 말했다. changyong@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
[이 아침의 시인] 한 마디 단어에 담긴 인생…김소연, 詩로 사전을 짓다 2023-12-19 17:43:27
“‘사랑해’라는 말은 신음처럼 빠져나온다.” 그의 일본어판은 제8회 일본 번역 대상을 받기도 했다. 1967년 경북 경주에서 태어난 그는 가톨릭대 국어국문학과 및 동 대학원 석사 과정을 밟았다. 1993년 ‘현대시사상’ 겨울호에 시 ‘우리는 찬양한다’ 등을 발표하며 등단했다. 등단 30주년인 2023년 여섯 번째 시집...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
오염수 방출에…중국 "일본어 쓰지 마라" 2023-08-26 10:01:03
일본어판 홈페이지에 올린 공지를 통해 중국 내 자국민들에게 "만일의 사태를 배제할 수 없으니 각별히 주의하라"고 당부했다. 이어 "외출할 때는 가급적 언행을 삼가고, 불필요하게 큰 소리로 일본어로 말하지 말라"며 또 "일본대사관을 방문할 때는 주의 깊게 주변을 살필 것"도 주문했다. 중국에서 반일 감정이 험악한...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
"中서 일본어 크게 말하지 말라" 당부한 日대사관…무슨 일? 2023-08-26 09:50:22
보도에 따르면 주중 일본대사관은 전날 일본어판 홈페이지에 올린 공지를 통해 중국 내 자국민들에게 "만일의 사태를 배제할 수 없으니 각별히 주의하라"고 당부했다. 일본대사관은 "외출할 때는 가급적 언행을 삼가고 불필요하게 큰 소리로 일본어로 말하지 말라", "일본대사관을 방문할 때는 주의 깊게 주변을 살피라"...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
中서 반일감정 고조…日대사관 "큰소리로 일본어 말하지 말라" 2023-08-26 09:17:37
일본어판 홈페이지에 올린 공지를 통해 중국 내 자국민들에게 "만일의 사태를 배제할 수 없으니 각별히 주의하라"고 당부했다. 이어 "외출할 때는 가급적 언행을 삼가고, 불필요하게 큰 소리로 일본어로 말하지 말라"는 행동 수칙을 제시했다. 또 "일본대사관을 방문할 때는 주의 깊게 주변을 살필 것"도 주문했다. 중국...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
G7, 이례적 폐막 전날 공동성명 발표…"젤렌스키 일본 방문 탓" 2023-05-20 20:33:57
정상회의에서는 일본어판 없이 영어 공동성명만 이날 오후 4시께 배포했다. 젤렌스키 대통령이 사우디아라비아 제다를 떠나 히로시마에 도착한 직후였다. 일본 외무성 담당자는 공동성명이 예정보다 빨리 나온 데 대해 "G7 정상만의 회의가 20일에 실질적으로 끝나서 각국과의 문안 조율이 마무리됐다"고 설명했다. 하지만...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
김종인 "尹대통령, 한미관계 고려해 한일관계 매듭 풀어" 2023-05-10 19:54:40
풀어" 도쿄서 열린 '김병로 평전' 일본어판 출판기념회 참석 (도쿄=연합뉴스) 박성진 특파원 = 김종인 전 국민의힘 비상대책위원장은 10일 윤석열 대통령이 한일 관계 개선을 적극적으로 추진한 데 대해 "한국·미국 관계, 미국·일본 관계 등을 종합적으로 고려해 윤 대통령이 결단한 것"이라고 평가했다. 김 전...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
