한밤중 출근·오후 퇴근…급락장 맞은 '시황 연구원'의 삶 [하루만] 2024-11-21 06:30:01

서 상무에게 물었습니다. 그는 여전히 영어 울렁증이 있다면서 "요즘엔 실시간 영문 번역이 잘 돼 있어서 증시 배경지식을 쌓는 것을 게을리하지 않는다면 충분히 영문 통계와 기사들을 이해할 수 있다"고 말했습니다. 다만 영어를 수시로 접해야 하는 업무인 만큼, 외신을 꾸준히 접하면서 감각을 익히는 것은 중요하다고...

• 뉴스 > 증권
• 바로가기
• #한밤중 출근오후 #상무 #시장 #증시 #시황 #직원 #하루 #오전 #전망 #기자 #코스피

태국 스타 하마 '무뎅', 지역경제 살렸다…동물원 방문객 4배로 2024-11-14 13:51:21

동물원 측은 '무뎅송'도 만들어 공개했다. 태국어, 영어, 중국어, 일본어로 제작된 50초 길이 노래로, 휴대전화 벨소리와 통화 연결음으로도 쓸 수 있다. 무뎅은 지난 6월 태어난 암컷 피그미하마다. 작고 포동포동한 귀여운 모습을 담은 영상이 소셜미디어를 통해 퍼지면서 화제가 됐다. double@yna.co.kr (끝)...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #태국 스타 #동물원 #태국 #촌부리주 #수입 #관광

트럼프, 독일 숄츠 총리와 통화…"유럽 평화복원 위해 협력" 2024-11-11 09:44:04

당선인이 10일(현지시간) 전화 통화를 하고 유럽의 평화 등 현안을 논의했다. 로이터·AFP 통신에 따르면 두 사람은 이날 저녁 통화를 하고 독일과 미국의 양자관계 및 지정학적 도전과제 등에 대해 협의했다고 슈테펜 헤베슈트라이트 정부 대변인이 밝혔다. 숄츠 총리는 "독일 정부가 지난 수십년간 성공적으로 이어온...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #트럼프 독일 #트럼프 #당선인 #통화 #총리 #숄츠 #유럽

윤수일 "로제, 제 노래 재건축해줘 감사" 2024-10-29 07:05:38

29일 연합뉴스와의 전화 인터뷰에서 "로제와 브루노 마스가 내 노래를 재건축해 준 것에 대해 감사하게 생각한다"고 소감을 밝혔다. 그는 "이 노래를 40여년 전에 발표했는데, 참 오랫동안 노래방 애창곡 상위권에 올라 있었다"며 "그런 것을 보면서 '아파트 2'를 하나 만들어볼까 하고 생각했지만, 새로운 음악을...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #윤수일 로제 #아파트 #노래 #로제

'에드워드리 우승하길'…시청자 원픽은 백종원·안성재와 달랐다 2024-10-18 13:43:26

나타났다. 다음으로는 네이버를 활용하여 예약(27.0%), 전화 예약(20.6%), 지인을 통해 예약(11.4%) 순으로 확인되었다. 연령대별로 살펴보면 예약 선호 방식의 차이를 확인할 수 있었다. 20, 30대의 경우, 예약 앱, 네이버를 활용한 예약 순으로 나타났으며, 40대의 경우, 네이버를 활용한 예약이 예약 앱 활용보다 높게...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #에드워드리 우승하길시청자 #예약 #흑백요리사 #셰프 #가장 #식당 #요리 #미션 #대한 #요리사 #응답자

한강 "노벨상으로 변하는 건 없어, 글만 쓰고 싶어요" 2024-10-16 18:36:04

영어로 인터뷰를 진행했다. 한강은 10일 스웨덴 한림원의 마츠 말름 사무총장으로부터 수상 소식을 알리는 전화를 받았을 때 “처음엔 장난 전화인 줄 알았다”고 털어놨다. SVT는 기자회견을 열지 않겠다는 뜻이 무엇인지 물었다. 한강은 수상 직후 아버지 한승원 작가를 통해 “러시아·우크라이나, 이스라엘·팔레스타인...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한강 노벨상으로 #한강 #인터뷰 #수상 #노벨문학상 #역사 #집중 #이후

韓스타트업 플리토 AI 통역, 중동 최대 IT 전시회서 활약 2024-10-16 14:12:06

있다. 이 설루션은 영어와 프랑스어 등으로 진행되는 주요 47개 세션 내용을 휴대전화, 태블릿PC, 노트북 등 기기를 통해 청중이 원하는 언어의 텍스트로 바꿔 준다. 통역이 가능한 언어는 아랍어, 힌디어 등 현지에서 주로 사용하는 언어를 포함해 38개 언어다. 통역 서비스 제공은 플리토와 GITEX 주관 기관인 두바이...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #스타트업 플리토 #언어 #중동 #플리토 #통역 #데이터

한강 "주목받고 싶지 않아…조용히 글 쓰고 싶다" 2024-10-16 08:38:47

인터뷰는 영어로 진행됐고, 노벨문학상 발표 직후인 지난 11~12일 사이 이뤄진 것으로 보인다. 한강은 기자회견 등 축하 행사를 갖지 않는 이유에 대해 "아들과 차를 마시며 축하했다"고 했다. 그러면서 그의 부친인 한승원 작가가 지난 11일 기자회견을 하지 않겠다는 딸의 뜻을 전하며 "전쟁이 치열해서 사람들이 날마다...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #한강 주목받고 #한강 #한림원 #잔치 #인터뷰 #연설문 #소설

[2024 숙명여자대학교 캠퍼스타운 스타트업 CEO]구독형 도시락 중계 플랫폼을 개발하는 스타트업 ‘고시락’ 2024-10-14 19:36:22

2년 정도 고시원에서 지내며 영어 학원도 다니고, 막노동, 배달 아르바이트 등을 하면서 지냈습니다. 이때 고시원 생활의 불편함과 니즈를 생생히 경험했습니다. 여러 고시원을 전화하고, 비교하며 고생했던 경험을 발판 삼아 고시원 리모델링, 고시원 프랜차이즈, 부동산 등 고시원 관련 사업하는 인맥들과 많은 연을 닿게...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #2024 숙명여자대학교 #시락 #고시원 #도시락 #다양 #지역 #제공 #지원 #메뉴 #식사 #식당