"월 600만원 번다"…일본서 외국인 '최고 대우' 받는 직업 2024-11-19 15:17:29

외국어로 응시가 가능했으나, 제2종 면허는 그동안 일본어로만 시험을 치를 수 있었다. 교통 규칙, 여객 운송업 지식 등이 필요한 이 시험의 합격률은 50% 수준이다. 경찰청에 따르면 2023년 말 기준 제2종 면허 소지자 중 외국인은 6689명으로 1%에도 미치지 못했다. 이에 경찰청은 제2종 면허 예제 문제를 20개 언어로...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #월 600만원 #외국인 #택시 #시험 #면허 #제2 #도에이

"중국인 모이면 빌런 발생"…지하철 민원에 달린 답변 2024-11-18 13:26:59

승무지원처는 '고궁과 지하철 내 과다한 중국어 안내 방송에 대한 시정 요청'에 관한 민원에 답변하면서 중국인을 깎아내리는 표현을 사용했다. '중국어 안내방송이 시끄러워 불편하다'는 취지의 민원에 대한 답변 글에서 "중국인은 2명 이상 모이면 시끄럽고 소란을 피우는 빌런들이 종종 발생되고 있어...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #중국인 모이면 #답변 #민원 #대한 #중국인

"중국인 모이면 '빌런' 발생"…서울교통공사의 황당한 답변 2024-11-18 12:41:58

승무지원처는 '고궁과 지하철 내 과다한 중국어 안내 방송에 대한 시정 요청'에 관한 민원에 답변하며 중국인을 깎아내리는 표현을 사용했다. 공사는 '중국어 안내방송이 시끄러워 불편하다'는 취지의 민원에 대한 답변에서 "중국인은 2명 이상 모이면 시끄럽고 소란을 피우는 빌런들이 종종 발생되고 있어...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #중국인 모이면 #답변 #민원 #대한 #중국인

GS건설, 외국인근로자와 소통 돕는 AI 번역 '자이 보이스' 개발 2024-09-24 10:00:54

보이스는 한국어로 이야기하면 음성을 인식해 중국어, 베트남어 등 120여개 언어 텍스트로 변환한다. 기존 번역 프로그램에서 정확한 번역이 어려웠던 건설 전문 용어도 사전에 학습시켜 오류를 최소화했다. GS건설은 지난 4∼6월 일부 현장에 시범 적용, 사용 경험을 토대로 일부 기능을 보완·발전시켰다고 소개했다....

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #GS건설 외국인근로자와 #번역 #현장 #보이스 #자이

[르포] 아이폰16 1차 출시국 되자…"여행 온 김에 사가요" 2024-09-20 09:37:55

바로 AI 기능을 사용할 수 없는 데다 영어로만 출시된 탓이다. 김 씨처럼 AI 기능이 가장 기대된다는 고객도 있었지만, 민 씨는 "베트남어를 아직 지원하지 않아 쓰는 데 어려움이 있을 것 같다"고 말했고 에스트레메라 씨도 "아직 AI가 초기 단계라 충분히 성숙하지는 않았다고 생각한다"고 밝혔다. 애플은 내년에 애플...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #르포 아이폰16 #애플 #아이폰 #구매 #이날

"전종서 학폭 논란·역사 왜곡 없다"…'우씨왕후' 자신감 [종합] 2024-08-27 15:41:11

저 혼자 할리우드 순간에서 중국어를 하는 것 같더라. '큰일났다' 싶어서 진짜 과거에 쓴 말투인지, 극에서 써서 그런 건지 궁금함이 들어 조사를 했고 제 말투와 사극 말투의 중심점을 찾으려 했다"고 설명했다. 그러면서 "사극 말투는 하기 싫었다"고 덧붙였다. 정유미가 연기할 우순은 우희의 언니이자 왕후를...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #전종서 학폭 #왕후 #연기 #생각 #고구려 #사극 #작품 #전종서 #말투 #대본 #우희

"우리 아이가 푹 빠졌어요"…구독자 3500만 '요물' 콘텐츠 뭐길래 2024-07-14 06:52:01

영어로만 보는 거로 인식하더라"고 귀띔했다. 베베핀은 론칭 2년 만에 핑크퐁과 아기상어를 잇는 차세대 글로벌 IP(지식재산)로 자리매김했다. '온 가족이 함께 즐기는 생활 밀착형 싱어롱 뮤지컬'을 테마로, 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 스페인어 등 8개 언어로 서비스된다. 세련된 영상미와 따라 하기 쉬운...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #우리 아이가 #베베핀 #아이 #콘텐츠 #핑크 #글로벌 #인기 #국내

"세계 금융허브였던 홍콩, 이젠 中 변방도시로 전락" 2024-06-02 18:52:04

메뉴판에 중국어와 영어가 동시에 표기돼 있었는데, 이제 중국어로만 적혀 있는 식당이 대부분”이라며 “구글 번역 앱이 없으면 음식 주문도 하기 어려운 상황”이라고 아쉬움을 토로했다. 홍콩이 국제도시로서의 위상을 잃어가고 있다. 중국화를 거치면서 영어를 접하기조차 어려워지고, 국가보안법 강화 등 권위주의가...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #세계 금융허브였던 #홍콩 #중국 #기업 #강화 #정부 #미국 #아시아 #구글 #진출 #통제

불고기·잡채·닭강정…프랑스 중학교에 한식 급식 2024-05-31 07:00:01

엘리트 교육 과정이다. 영어와 스페인어, 독일어, 중국어, 일본어 등 다양한 언어 과목이 개설돼 있으며 한국어는 2017년 18번째 언어로 추가됐다, 현재 유치원과 초등학교 각 한 곳, 중학교 두 곳 등 총 네 군데에 한국어 국제 섹션이 개설돼 있다. 국제 섹션은 일반 수업 외 추가로 듣는 정규 수업으로, 브루이에르...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #불고기잡채닭강정프랑스 중학교에 #한국 #중학교 #한식 #섹션 #국제 #한국어 #프랑스 #학교 #학생 #문화