'짝퉁왕' 김수현에 '무빙2'까지… 디즈니+ 인공호흡 할 K-콘텐츠 [영상+] 2024-11-21 14:36:28

맡은 정현영 통역사는 "3년 전 우리는 한국 창작 엔진을 가동했고, 그들의 이야기를 전 세계에 선보이기 시작했다. 그 이후 한국 드라마는 가장 많이 시청된 오리지널 콘텐츠로 디즈니+에 자리매김했다. '무빙', '카지노' 등이 많은 사랑을 받고 유수의 시상식에서 쾌거를 거뒀다"고 말했다. 이어 "내년,...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #짝퉁왕 김수현에 #디즈니 #작품 #이야기 #한국 #배우 #위해 #김수현 #촬영 #내년 #콘텐츠

경기도, 'K-뷰티 엑스포 베트남 2024' 개최해 4500만 달러 수출상담 실적 2024-11-12 11:22:12

지원 통역사도 3일간 부스 운영에 열심히 참여해 성과가 좋았고, 다음에도 꼭 다시 참가할 예정이다”라고 참여 소감을 밝혔다. 김성범 도 바이오산업과장은 “경기도 뷰티기업의 베트남 진출 성공 가능성을 높은 관심과 호응을 통해 확인할 수 있었다”며 “앞으로도 다양한 지원을 통해 뷰티 강소기업의 해외 판로개척을...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #경기도 K뷰티 #뷰티 #베트남 #지원 #경기도

"몇명이 왔나" "무기는" 우크라군, 북한군 대비 한국어 학습 2024-11-07 10:15:04

군 정보 당국이 공개한 감청 자료에 따르면 북한군 30명당 통역사가 1명에 불과한 점 등 불충분한 소통으로 인해 파병된 북한군에 대한 러시아군의 반응도 냉담하다고 더타임스는 전했다. sncwook@yna.co.kr [https://youtu.be/y1iUscjp2dw] (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #몇명이 왔나 #북한군 #우크라이나 #우크라이나군 #러시아 #책자 #배포

'이범수 이혼' 이윤진 "발리에서 '밤일' 가짜뉴스, 어처구니 없어" 2024-11-06 10:24:16

통시통역사 이윤진이 가짜뉴스에 대해 불쾌함을 드러냈다. 이윤진은 5일 자신의 사회관계망서비스(SNS)에 '"발리에서 밤일하고 있는 중이다" 이범수 이혼 이윤진, 충격 사생활 폭로"라는 가짜뉴스 게시물을 게재했다. 해당 게시물에는 "'목격담 확산 중인' 이범수 이혼 이윤진, 충격 사생활 폭로"라는 설명도...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #이범수 이혼 #이윤진 #이혼 #가짜뉴스 #아들

'아마존 활명수' 아시아부터 남미까지…날아 오른다 2024-11-05 11:50:14

공감을 살 수 있는 매력적인 영화라 믿고 배급을 결정하게 됐다”고 말했다. '아마존 활명수'는 는 집에서도 회사에서도 구조조정 대상인 전 양궁 국가대표 진봉(류승룡)이 한국계 볼레도르인 통역사 빵식(진선규)과 신이 내린 활 솜씨의 아마존 전사 3인방을 만나 제대로 한 방 쏘는 코믹 활극으로, 전국 극장에서...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #아마존 활명수 #아마존 #개봉 #활명수 #베트남

[골프브리핑] 테일러메이드, 첫번째 글로리 데이즈 티오프 행사 성료 2024-11-05 09:12:07

겸 통역사인 안현모와 마케터 엄예진, 발레리나 원진호 등 확고한 커리어와 프로페셔널한 라이프스타일을 즐기는 글로리 앰배서더 역시 이날 행사에 참가했다. 안현모는 "글로리 데이즈 커뮤니티 회원들의 행사가 처음이지만 왠지 다른 친밀성이 느껴지는 것 같다"며 "카페에 이미 300명이 넘는 정회원이 가입, 활동을 하고...

• 뉴스 > 스포츠
• 바로가기
• #골프브리핑 테일러메이드 #글로리 #데이즈 #행사 #티오프 #커뮤니티

36년만의 다저스 우승 퍼레이드에 LA 들썩…오타니, 아내와 참석 2024-11-02 07:24:52

참석했다. 오타니는 방송 인터뷰에서 통역사를 거쳐 "여기 모인 팬들의 수에 압도당했다"며 "정말 놀라운 한 해였고, 내가 기여할 수 있어서 정말 행복하다"고 말했다. 오타니는 이후 다저스타디움에서 열린 본행사 무대에서는 이례적으로 직접 영어를 써서 팬들에게 짧은 인사를 했다. 그는 "이 순간이 정말 특별하다. 이...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #36년만의 다저스 #다저스 #우승 #퍼레이드 #월드시리즈 #축하 #선수 #이날

"배달의 민족인 줄"…성수동에 나타난 '꼬마 자전거'의 정체 [현장+] 2024-10-30 06:52:56

위해 다국어가 가능한 통역사를 배치했다. 민간과 협력해 기존 관광 안내소의 틀을 깬 경우도 있다. 전라남도는 현재 도내에 민간 관광 안내소인 '쉬다 가게' 64곳을 운영 중이다. 기존 안내소의 운영 시간, 접근성 등 한계를 해소하기 위해 주요 관광명소 인근 카페, 음식점, 숙박시설을 관광 안내소로 활용한다....

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #배달의 민족인 #관광 #안내소 #자전거 #안내 #관광객 #정보 #성수동 #지도 #방식 #거리