"한강 문학, 부드러움·폭력성 동시에…마법같고 신비로워" 2024-11-16 09:45:44

맥스 포터에게 가장 좋아하는 작가가 누구냐고 물었더니 그가 '채식주의자' 영문판을 보여줬다며 "책을 읽기 시작하자마자 감명받았다"고 했다. "이미 대부분의 독일 출판사가 거절했기 때문에 많은 비용을 지불할 필요가 없었다. 5천유로(734만원)는 매우 가치 있는 것으로 판명됐다"는 그의 말에 청중들이 손뼉을...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #한강 문학 #한강 #작품 #채식주의자 #편집장 #바흐 #출간

"시인의 시와 AI의 시 구분 안돼…사람들은 AI 시 더 선호" 2024-11-15 05:00:01

더 선호하는 것으로 나타났다. 미국 피츠버그대 브라이언 포터 박사팀은 15일 과학 저널 사이언티픽 리포트(Scientific Reports)에서 일반인들에게 유명 시인 10명의 시와 이들의 시를 모방해 챗GPT3.5가 지어낸 시를 제시한 뒤 이를 구분하고 평가하게 하는 두 가지 실험에서 이런 결과를 얻었다고 밝혔다. 연구팀은 이...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #시인의 시와 #시인 #생성 #실험

[고침] 국제(美민주당 소속 한국계 데이브 민, 연방 하원…) 2024-11-14 08:40:41

누른 바 있다. 이번에 민 후보는 같은 당의 포터 의원이 연방 상원의원에 출마하면서 포터 의원의 지지를 업고 연방 하원의원에 도전하게 됐다. 민 후보는 최근 오렌지 카운티 내에서 전보다 강해진 공화당 지지세에 맞서 쉽지 않은 선거전을 치렀으나, 선전하며 결국 민주당 의석을 지키게 됐다. 지난 4년간 캘리포니아에...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #고침 국제민주당 #후보 #당선 #민주당 #연방 #캘리포니아 #선거 #한국계 #미국 #의원

연방 하원의원 처음 당선된 하버드 출신 한인 2세 데이브 민 2024-11-14 07:56:23

47선거구의 현역 연방 하원의원인 케이티 포터(민주)가 연방 상원의원에 출마하면서 포터 의원의 지지를 업고 하원 의원 도전을 결심, 단번에 당선되면서 중앙 정치 무대에 진출하게 됐다. 그는 지금까지 캘리포니아 연방 하원의원으로 당선된 한인 이민 1세대 영 김 의원이나 미셸 박 스틸 의원과는 달리 미국에서 태어난...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #연방 하원의원 #연방 #한인 #상원의원 #하원의원 #캘리포니아 #출마 #의원 #어바인

美민주당 소속 한국계 데이브 민, 연방 하원의원 첫 당선(종합2보) 2024-11-14 07:49:20

같은 당의 포터 의원이 연방 상원의원에 출마하면서 포터 의원의 지지를 업고 연방 하원의원에 도전하게 됐다. 민 후보는 최근 오렌지 카운티 내에서 전보다 강해진 공화당 지지세에 맞서 쉽지 않은 선거전을 치렀으나, 선전하며 결국 민주당 의석을 지키게 됐다. 지난 4년간 캘리포니아에서 주(州)상원의원으로 활동하며...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #민주당 소속 #후보 #당선 #연방 #민주당 #캘리포니아 #미국 #선거 #한국계 #하원의원

美민주당 한국계 데이브 민, 연방 하원의원 당선 2024-11-14 07:48:32

지역이다. 2022년 선거에서는 현재 재임 중인 케이티 포터 민주당 의원이 공화당의 같은 후보 스콧 보를 4%포인트 차(52%-48%)로 눌렀다. 민 후보는 같은 당 포터 의원이 연방 상원의원에 출마하자 그의 지지를 업고 연방 하원의원에 도전했다. 최근 오렌지 카운티 내에서 전보다 공화당 지지세가 강해져 쉽지 않은 선거...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #민주당 한국계 #후보 #민주당 #연방 #캘리포니아 #당선 #선거

[르포] "전기차 화재·고령운전자 사고, 첨단기술로 줄여 갑니다" 2024-11-11 11:00:04

수 있는 러닝머신과 같았다. 시험용 현대차 포터Ⅱ 일렉트릭의 네 바퀴가 이 장치에 올라가 미리 설정된 시속 80㎞까지 속도를 높이자, 전압이 순간 300V까지 높아졌으나 배터리 셀 온도는 허용 범위를 유지했다. 김현준 공단 첨단연구개발처 차장은 "주행 중 추출한 데이터 분석을 통해 배터리 화재와 직접 연관된 요소인...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #르포 전기차 #전기차 #공단 #고령 #배터리 #운전자 #장비 #안전 #장치 #검사 #상태

해가 지지 않던 나라서 '시네마 왕국' 떠오른 英 2024-11-07 17:43:09

해리 포터, 베컴의 왼발이 있습니다. 오른발도 있고요.” 21년 전 겨울 개봉해 이제는 크리스마스 고전 영화가 된 ‘러브 액추얼리’의 한 장면이다. 영국 총리 데이비드(휴 그랜트 분)가 미국 대통령을 향해 던지는 대사다. 자신을 얕잡아보던 이를 향한 통쾌한 일격이자, 영국의 자부심을 보여주는 문장. 윈스턴 처칠과...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #해가 지지 #호텔 #런던 #도시 #영국 #영화 #바스 #버밍엄 #작품 #드라마 #당시

현대차, 올해 10월 37만1421대 판매…전년 대비 1.6% 감소 2024-11-01 18:31:05

2만2812대 판매됐다. 포터는 5782대, 스타리아는 3747대 판매를 기록했으며, 중대형 버스와 트럭은 총 2490대 판매됐다. 프리미엄 브랜드 제네시스는 G80 3951대, GV80 2028대, GV70 3950대 등 총 1만655대가 팔렸다. 해외 시장에서는 전년 대비 2.1% 감소한 30만6509대를 판매했다. 현대차 관계자는 “주요 시장의 성장률...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #현대차 올해 #판매 #시장 #전년