[르포] 흑백요리사 파브리 셰프 "한국에 이탈리아 요리 알려요" 2024-11-20 08:48:12

및 프라다와 협업한 '쿠킹 클래스'(요리 강습)에서 한국어로 이같이 말했다. 그는 넷플릭스의 요리 경연 프로그램 '흑백요리사: 요리 계급 전쟁'에 출연해 이름을 알린 스타 셰프다. 이번 쿠킹 클래스는 지난 18일부터 오는 24일까지 열리는 제9회 세계 이탈리아 음식 주간 행사 중 하나로 진행됐다. 세...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #르포 흑백요리사 #이탈리아 #요리 #셰프 #음식 #한국 #클래스 #쿠킹 #파브리

[특파원 시선] 멕시코 한류 붐의 산증인 '아메리까 엔 꼬레아' 2024-11-17 07:07:01

근무…"K팝→K드라마→한국어·음식으로 관심 확장세 뚜렷" (멕시코시티=연합뉴스) 이재림 특파원 = 주멕시코 한국문화원 직원들의 휴대전화에는 이색적인 이름으로 저장된 연락처가 하나 있다. 직역해 보면 '한국에 있는 아메리카' 정도로 치환해볼 수 있는 '아메리까 엔 꼬레아'가 그것인데, 통화 버튼을...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #특파원 시선 #멕시코 #한국 #실무관 #한국문화원 #한류

포니정재단, 베트남 호찌민대에 장학금…누적 장학생 1천60명 2024-11-07 09:23:34

수여 외에도 매년 우수 장학생 2명을 선발해 고려대 일반대학원과 국제대학원 석사과정을 지원하는 '포니정 초청 장학 프로그램'을 2012년부터 시행하고 있다. 또 한국어 전공 포니정 베트남 장학생에게 한국 유학 기회를 제공하는 '포니정 교환 장학 프로그램' 등을 운영한다. lucid@yna.co.kr (끝)...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #포니정재단 베트남 #장학생 #베트남 #포니정 #장학금

영국서 韓전문가 탄생한다…현지대학 한국학 전공·연구 활발 2024-10-20 07:30:01

맞춰 주영 한국문화원은 한국어·한국학 전공을 개설한 대학이 있는 지역을 중심으로 대학과 연계한 지역 축제 '한국의 날' 행사를 개최하고 있다. 1979년부터 한국어와 한국학 과목을 운영해온 셰필드대가 있는 셰필드에선 올해 5월 K팝 댄스, 한국어 영상대회, 한복·서예체험 등을 진행했고, 6월엔 옥스퍼드에서...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #영국서 전문가 #한국학 #한국 #교수 #영국 #학생 #한국어 #연구 #칼손 #역할

주영문화원 '韓 시대별 베스트셀러' 특별전…한강 특별코너도 2024-10-18 08:00:02

한국어, 한국 문학 등을 가르치는 대학과 연계해 차세대 한국문학 번역가와 연구자를 위한 북클럽도 운영할 계획이다. 문화원은 그동안 영국 주요 도시에서 한국어 수업이나 한국학 전공이 설치된 대학들을 중심으로 '한국의 날' 지역 축제를 개최해 왔는데, 내년부터는 이 축제에서 한국 문학 행사도 본격적으로...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #주영문화원 #문학 #한강 #한국 #작품

[인터뷰] 주영韓문화원장 "한강 같은 특이점, '연결'로 꽃피워야" 2024-10-15 07:00:01

자리를 잡았는지 체감하는 현장이 되고 있다. 한국어 강좌, 성인 대상 K팝 아카데미, 초등학교 내 태권도·K팝 시범 수업, 한국문화 전문 강연, 한국문학의 밤, 한국 영화의 밤, 한국문화를 알리는 지역 축제 등을 진행하며 한국문화를 알리고 있다. 올해 말에는 조선시대부터 현대에 이르기까지 한국의 베스트셀러를 소개...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #인터뷰 주영문화원장 #한국 #한강 #영국 #연결 #원장 #문화 #한국문화 #사람

[고침] 국제(한강 노벨문학상에 중남미 주목…"브라질엔…) 2024-10-13 00:08:54

명문대학인 USP에서 최근 인기 학과로 자리 잡은 한국어문학과에는 한국 소설을 읽어보고 진학을 결심한 학생도 있다고 한다. 김 교수는 "저희 학과에 '채식주의자'를 접하고서 한국 관련 전공을 택하기로 마음 먹었다는 학생만 2명"이라며 "한국학을 공부하는 석사(과정) 학생들에게도 한강 작가 작품은 주요 연구...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #고침 국제한강 #한강 #작가 #브라질 #문학상 #주요 #작품 #중남미

한강 노벨상 수상 일등 공신…재조명 받은 문학 번역가들 2024-10-11 14:24:10

스미스는 케임브리지 대학교에서 영문학을 전공했다. 번역가가 되기로 결정한 그는 영국 문학시장에서 틈새시장이었던 한국 문학에 관심을 가지면서 런던대학교 소아스(SOAS)에서 한국학 석박사 과정을 마쳤다. 한국어를 배운지 3년만인 2012년 채식주의자를 영문으로 번역하기 시작했다. 이후 이 작품으로 한강과 함께...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한강 노벨상 #번역 #번역가 #한강 #작가 #스미스 #문학 #작품 #한국 #영어

"한강 노벨문학상 받아 마땅해"…日서도 찬사 쏟아졌다 2024-10-11 07:51:24

돼 획기적"이라고 했다. 한국 근현대문학을 전공한 천리대학 국제학부 교수 구마토 쓰토무도 "그녀의 문장은 감수성이 풍부하고 섬세한 시인 같은 요소가 있어, 하나의 사건에 대해 매우 부드럽게 표현한다"며 "젊은 작가라는 인상이 있어 이번 수상에 놀랐지만, 열매를 맺은 데 기쁘게 생각한다"고 했다. 여러 노벨상 수...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #한강 노벨문학상 #한강 #수상 #노벨문학상 #작가 #한국 #서점