씨유박스, '시선AI'로 사명 변경…AI 의료·바이오 사업 다각화 2025-03-26 13:54:57

영상인식 기술의 전문성과 경쟁력을 함의하고 있다"면서 "우리말 한자어 '시선'을 통해 '보다(視)'의 의미도 담았다"고 설명했다. 또 시선AI는 이번 주총을 통해 AI 기반 영상진단 의료 솔루션 및 의료기기 개발 등 신규 사업목적을 추가했다. AI 영상인식 기술의 적용 범위를 다변화하는 전략의 일환으로...

• 뉴스 > 증권
• 바로가기
• #씨유박스 시선AI로 #시선 #사업 #의료 #회사 #사명

[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '불효자 방지법'에서 엿보는 우리말의 그늘 2025-03-24 10:00:03

‘호로’ 어원도 있어호래자식, 후레자식의 어원을 한자어로 푸는 관점도 있다. 1928년 김동진이 쓴 에 그 설명이 나온다(‘이어’란 항간에 떠돌며 쓰이는 속된 말을 뜻한다). “버릇없는 자식을 ‘후레자식’이라 꾸짖는다. 오랑캐는 예법이 없어서 어른을 몰라본다 하여 오랑캐 호(胡), 오랑캐 로(虜) 두 글자 음으로 ‘...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #홍성호 기자의

"67년간 뒤처진 민법 경제현실 맞게 고칠 때" 2025-03-16 17:35:19

민법전의 한자어와 일본식 표현을 대거 고쳤다. 물건에 하자가 있으면 매도인이 책임지도록 하는 ‘매도인의 하자담보책임(580조)’이 대표적이다. 개정안에는 일본식 표현인 ‘담보’가 삭제됐다. 김 전 대법관은 “국민 입장에서 담보는 저당권을 떠올릴 수밖에 없으니 혼란스럽다”며 “법률가도 직관적으로 이해하기...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #67년간 뒤처진 #민법 #대법관 #계약 #개정 #국민 #입법 #이율 #개정안 #이후 #법정이율

[K바이오 뉴프런티어 (3)] 엠브릭스 "단백질 공학 기술로 신약 패러다임 바꾸겠다" 2025-03-13 16:00:28

기술이다. 살(殺)은 죽인다는 뜻을 가진 한자어다. 기존 항바이러스 치료제가 바이러스의 증식을 억제하는 데 그치는 반면 살-바이러스 치료제는 바이러스를 죽여 없애는 혁신 기술이다. 상용화되면 바이러스 치료제 시장의 판도를 바꿀 수 있을 것으로 기대를 모으고 있다. 권 CTO는 "인플루엔자, 코로나 등에 변이가...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #K바이오 뉴프런티어 #바이러스 #톡신 #보툴리눔 #엠브릭스 #기존 #치료제 #기술 #개발 #제품 #대표

[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '당선자-당선인'에 담긴 공과 과 2025-02-24 10:00:02

또 어찌해야 할까? 쓰지 않으면 사라진다는 점에서 우리말 어휘를 죽이는 결과를 초래할지 모른다. 또 하나는 비록 의도하지 않았겠지만, 결과적으로 한자어는 대접해 부르는 말, 고상한 말이고 고유어는 낮춰 부르는 말이 돼 순우리말을 격하시켰다는 비판도 간과해선 안 된다. 이 역시 우리말 진흥과 육성에 역행하는...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #홍성호 기자의

中 알리와 합작하는 정용진의 속내[안재광의 대기만성's] 2025-01-13 10:15:29

한자어인데요. 여기서 말하는 공산주의가 중국을 가리키는 것이란 해석 때문에 곤욕을 치렀습니다. 정 회장은 이후에 “멸공은 중국과 아무런 상관이 없다”고 해명했죠. 하지만 정 회장이 중국에 우호적이지 않다는 것은 미뤄 짐작이 가능합니다. 신세계 이마트가 중국의 ‘사드 보복’ 탓에 2017년...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #알리와 합작하는 #G마켓 #알리 #중국 #신세 #알리바바 #이마트 #사업 #알리익스프레스 #한국 #지분

[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '을씨년스럽다'에 담긴 문법 2025-01-13 10:00:02

말이다. 한자어 ‘늑(勒)’이 ‘굴레(마소를 부리기 위해 머리에 씌워 고삐에 연결한 물건), 억누름, 강요’란 뜻을 담고 있다. 이로써 대외적으로 일본의 속국이 돼 우리 민족에겐 치욕으로 남은 해가 됐다. 비통한 민족의 울분을 당시 황성신문 주필로 있던 장지연은 ‘시일야방성대곡(是日也放聲大哭)’이란 제목의 글로...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #홍성호 기자의

[멕시코이민 120주년] '눈물의 애니깽'에서 이젠 '비바 꼬레아' 2025-01-05 07:01:02

'묵서가'(墨西哥·멕시코를 뜻하는 한자어) 근로자를 모집하는 언론 광고는 호기심을 자극할 만한 문구로 채워졌다. '4년 계약. 주택 무료 임대. 높은 임금'이라는 조건의 초대장을 손에 쥔 1천33명은 그렇게 멕시코 첫 한인 이주민으로서 1905년 4월 4일 인천 제물포항에서 영국 상선 일포드호에 몸을...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #멕시코이민 120주년 #멕시코 #후손 #한인 #한국 #현지 #연합뉴스 #농장 #이주 #선조 #현재

KT스카이라이프, 업계 용어 600개 고객관점서 개선 2024-12-05 08:11:32

고객이 이해하기 어려운 사업자 관점의 용어, 기술 용어, 외래어, 한자어 등을 찾아내 쉽고 친숙한 일상 용어로 바꿨다. 'IP연결'은 '인터넷 연결', '청약'은 '가입신청', '제휴카드'는 '할인카드'로 개선했다. 또 네트워크 품질 관리를 위해 통신량을 측정하고 제어하는...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #KT스카이라이프 업계 #용어 #KT스카이라이프